Jensen Jesper K, Kristensen Søren R, Bak Søren, Atar Dan, Høilund-Carlsen Poul Flemming, Mickley Hans
Department of Cardiology, Odense University Hospital, Odense, Denmark.
Am J Cardiol. 2007 Jan 1;99(1):108-12. doi: 10.1016/j.amjcard.2006.07.071. Epub 2006 Nov 9.
Elevated levels of troponin have been reported in patients with acute ischemic stroke. In this prospective study, the prevalence and characteristics of troponin elevation were examined in 244 patients with acute ischemic stroke but without overt ischemic heart disease. Troponin T (TnT) and creatine kinase-MB (CK-MB) concentrations were measured and 12-lead electrocardiograms obtained daily during the first 5 days of admission. Myocardial perfusion scintigraphy was performed in patients with TnT levels of 0.10 micro g/L and in comparable controls without elevation of TnT. Patients were followed for a mean of 19 +/- 7 months, with all-cause mortality as the clinical end point. Elevated levels of TnT (>0.03 micro g/L) and creatine kinase-MB (> or =10 micro g/L) were observed in 10% and 9% of patients, respectively. Patients with elevated TnT had higher frequencies of heart and/or renal failure. Perfusion abnormalities on myocardial perfusion scintigraphy at rest were not more frequent or pronounced in patients with TnT levels of > or =0.10 micro g/L than in the control group. Only 7 patients (3%) had elevations of TnT or creatine kinase-MB and electrocardiographic changes suggesting acute myocardial infarctions. According to univariate and multivariate analyses, elevation of TnT was significantly associated with mortality. In conclusion, elevated levels of TnT are rare in patients presenting with ischemic stroke but without overt ischemic heart disease. Heart and renal failure rather than myocardial infarction are the most likely causes. When present, elevation of TnT seems to be useful in identifying patients who are at increased risk of dying within the following 2 years.
据报道,急性缺血性中风患者肌钙蛋白水平升高。在这项前瞻性研究中,对244例急性缺血性中风但无明显缺血性心脏病的患者进行了肌钙蛋白升高的患病率及特征检查。在入院的前5天每天测量肌钙蛋白T(TnT)和肌酸激酶同工酶(CK-MB)浓度,并记录12导联心电图。对TnT水平为0.10μg/L的患者及TnT未升高的对照患者进行心肌灌注显像。对患者平均随访19±7个月,以全因死亡率作为临床终点。分别有10%和9%的患者TnT(>0.03μg/L)和CK-MB(≥10μg/L)水平升高。TnT升高的患者发生心脏和/或肾衰竭的频率更高。TnT水平≥0.10μg/L的患者静息心肌灌注显像的灌注异常并不比对照组更频繁或更明显。只有7例患者(3%)TnT或CK-MB升高且有提示急性心肌梗死的心电图改变。根据单因素和多因素分析,TnT升高与死亡率显著相关。总之,在无明显缺血性心脏病的缺血性中风患者中,TnT水平升高很少见。心脏和肾衰竭而非心肌梗死是最可能的原因。若TnT升高,似乎有助于识别在接下来2年内死亡风险增加的患者。