Aslan Leyla, Meral Ismail
Department of Physiology, Veterinary Medicine, Yuzuncu Yil University, Van, Turkey.
Cell Biochem Funct. 2007 Nov-Dec;25(6):711-5. doi: 10.1002/cbf.1379.
Effects of oral vitamin E supplementation on blood malondialdehyde (MDA), glutathione (GSH) and vitamin E levels and superoxide dismutase (SOD) and glutathione peroxidase (GSH-Px) enzyme activities in acute hypothermia of guinea-pigs were investigated. Thirty male guinea pigs, weighing 500-800 g were randomly divided into one of three experimental groups: A (control, without cooling), B (hypothermic) and C (hypothermic with vitamin E supplementation). The guinea-pigs of group C received daily oral supplementation of 460 mg kg(-1) bw vitamin E for 4 days before inducing hypothermia. Twenty-four hours after the last vitamin E supplementation, the guinea-pigs of the B and C groups were cooled by immersion into cold water (10-12 degrees C), and the control guinea-pigs were immersed into water of body temperature (37 degrees C) up to the neck for 5 min without using any anaesthetic or tranquilizer. Rectal body temperatures of groups were measured and blood samples for biochemical analysis were collected immediately after the cooling. The body temperature, GSH and vitamin E levels and GSH-Px enzyme activity of hypothermic guinea-pigs were lower (p < 0.05), but SOD enzyme activity was not different (p > 0.05) from those of control animals. Although, the body temperature of hypothermic with vitamin E supplementation group was lower (p < 0.05), all other parameters of this group were not different (p > 0.05) from the controls. It was concluded that oral supplementation of vitamin E can alleviate the lipid peroxidation-induced disturbances associated with hypothermia by increasing the serum vitamin E level to normal. However, more studies are needed to prove whether this vitamin can improve quality of life during the cold seasons.
研究了口服补充维生素E对豚鼠急性低温时血液丙二醛(MDA)、谷胱甘肽(GSH)和维生素E水平以及超氧化物歧化酶(SOD)和谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)酶活性的影响。30只体重500 - 800克的雄性豚鼠被随机分为三个实验组之一:A组(对照组,不降温)、B组(低温组)和C组(低温补充维生素E组)。C组豚鼠在诱导低温前4天每天口服补充460毫克/千克体重的维生素E,持续4天。在最后一次补充维生素E 24小时后,将B组和C组豚鼠浸入冷水(10 - 12摄氏度)中进行降温,对照组豚鼠在不使用任何麻醉剂或镇静剂的情况下,浸入体温(37摄氏度)的水中至颈部5分钟。降温后立即测量各组豚鼠的直肠体温,并采集血液样本进行生化分析。低温豚鼠的体温、GSH和维生素E水平以及GSH-Px酶活性均低于对照组(p < 0.05),但SOD酶活性与对照组无差异(p > 0.05)。虽然补充维生素E的低温组豚鼠体温较低(p < 0.05),但该组的所有其他参数与对照组无差异(p > 0.05)。得出的结论是,口服补充维生素E可通过将血清维生素E水平提高至正常水平来减轻与低温相关的脂质过氧化引起的干扰。然而,需要更多的研究来证明这种维生素是否能改善寒冷季节的生活质量。