Simşek M, Naziroğlu M, Erdinç A
Department of Obstetrics and Gynaecology, Medical Faculty, Firat University, Elaziğ, Turkey.
Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2005 Jan;113(1):53-9. doi: 10.1055/s-2004-830528.
Moderate exercise and vitamin C and E (VCE) supplementation can be beneficial to diabetes due to reducing free radical production in lens and kidney of diabetic pregnant rats. We investigated the effect of VCE supplementation and moderate exercise on lipid peroxidation (MDA) and scavenging enzyme activity in the kidneys and lens of STZ-induced diabetic pregnant rats. Fifty female Wistar rats were used and were randomly divided into five groups. First and second were used as the control and pregnant control group. Third group was the pregnant diabetic group. The fourth group was the diabetic-pregnant-exercise group. VCE-supplemented feed was given to pregnant-diabetic-exercise rats constituting the fifth group. Animals in the exercised groups were moderately exercised daily on a treadmill (16.1 m/min, 45 min/d) for three weeks (five days a week). Diabetes was induced on day zero of the study. Plasma, lens, and kidney samples were taken from all animals on day 20. Exercise and administration of VCE to pregnant diabetic rats resulted in significant decrease in the albumin and total protein values and the elevated MDA, plasma creatinine, and urea levels as an indicator of oxidative stress and renal functional parameters. Exercise and VCE supplementation also increased glutathione peroxidase (GSH-Px), reduced glutathione (GSH), vitamin E, and beta-carotene levels in the kidney, GSH-Px and GSH in the lens, the albumin and total protein values in plasma. In the diabetic pregnant animals, the decreased vitamins A and E concentration and GSH levels in kidney, creatinine, and urea values in plasma did not improve through exercise only although their concentrations were increased by VCE supplementation. Kidney weight did not also affect either by exercise or VCE supplementation. In conclusion, these results suggest that exercise plus VCE affects antioxidant metabolism and reduces lipid peroxidation, thereby improving the damage caused by oxidative stress involved in the pathogenesis of lens and kidney in diabetic pregnant rats. Moderate exercise with dietary VCE may play a role in preventing nephropathy and cataract formation in diabetic pregnant rat.
适度运动以及补充维生素C和E(VCE)对糖尿病有益,因为这可减少糖尿病妊娠大鼠晶状体和肾脏中的自由基生成。我们研究了补充VCE和适度运动对链脲佐菌素诱导的糖尿病妊娠大鼠肾脏和晶状体中脂质过氧化(丙二醛)和清除酶活性的影响。使用了50只雌性Wistar大鼠,并将其随机分为五组。第一组和第二组用作对照组和妊娠对照组。第三组是妊娠糖尿病组。第四组是妊娠糖尿病运动组。第五组是妊娠糖尿病运动且补充VCE组,给该组大鼠喂食添加了VCE的饲料。运动组的动物每天在跑步机上适度运动(16.1米/分钟,45分钟/天),持续三周(每周五天)。在研究的第0天诱发糖尿病。在第20天从所有动物采集血浆、晶状体和肾脏样本。对妊娠糖尿病大鼠进行运动和给予VCE导致白蛋白和总蛋白值显著降低,丙二醛、血浆肌酐和尿素水平升高,这些可作为氧化应激和肾功能参数的指标。运动和补充VCE还增加了肾脏中谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)、还原型谷胱甘肽(GSH)、维生素E和β-胡萝卜素的水平,晶状体中GSH-Px和GSH的水平,以及血浆中的白蛋白和总蛋白值。在糖尿病妊娠动物中,肾脏中维生素A和E浓度以及GSH水平降低,血浆中的肌酐和尿素值仅通过运动并未改善,尽管补充VCE可使其浓度升高。运动和补充VCE对肾脏重量也没有影响。总之,这些结果表明,运动加VCE会影响抗氧化代谢并减少脂质过氧化,从而改善糖尿病妊娠大鼠晶状体和肾脏发病机制中氧化应激所造成的损害。适度运动并在饮食中添加VCE可能在预防糖尿病妊娠大鼠肾病和白内障形成方面发挥作用。