Chang Ching-Ping, Huang Wu-Tein, Cheng Bor-Chih, Hsu Chuan-Chih, Lin Mao-Tsun
Department of Biotechnology, Southern Taiwan University of Technology, Tainan Hsien, Taiwan 710.
Neuropharmacology. 2007 Mar;52(3):1024-33. doi: 10.1016/j.neuropharm.2006.10.018. Epub 2007 Jan 3.
The present study was performed to assess the prophylactic effect of baicalin, a flavonoid compound, in an animal model of heatstroke. Anesthetized rats, immediately before the start of heat stress, were divided into two major groups and given the following: vehicle solution (1mL per kg body weight) or baicalin (10-40mg per kg body weight) intravenously. They were exposed to ambient temperature of 43 degrees C to induce heatstroke. Another group of rats was exposed to room temperature (24 degrees C) and used as normothermic controls. Their physiologic and biochemical parameters were continuously monitored. When the vehicle-pretreated rats underwent heat stress, their survival time values were found to be 20-28min. Pretreatment with intravenous doses of baicalin significantly improved survival during heatstroke (65-248min). As compared to those of normothermic controls, all vehicle-pretreated heatstroke animals displayed higher levels of core temperature, intracranial pressure, and nitric oxide metabolite (NO(2)(-)), glutamate, glycerol, lactate/pyruvate ratio, and dihydroxybenzoic acid (DHBA) in hypothalamus. In addition, both serum and hypothalamic levels of interleukin-1beta (IL-1beta) and tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) as well as plasma levels of creatinine, serum urea nitrogen, glutamic oxaloacetic transaminase, glutamic pyruvic transaminase and alkaline phosphatase were elevated after heatstroke onset. In contrast, all vehicle-pretreated heatstroke animals had lower levels of mean arterial pressure, cerebral perfusion pressure, cerebral blood flow, and brain PO(2). Administration of baicalin before the start of heat exposure significantly reduced the hyperthermia, intracranial hypertension, and the increased levels of NO(2)(-), glutamate, glycerol, lactate/pyruvate ratio, and DHBA in the hypothalamus that occurred during heatstroke. The heatstroke-induced increased levels of IL-1beta and TNF-alpha in both the serum and hypothalamus, and renal and hepatic dysfunction were suppressed by baicalin pretreatment. In contrast, both the serum and hypothalamic levels of IL-10 were significantly elevated by baicalin during heatstroke. We successfully demonstrated that baicalin can be used as a prophylactic agent for heatstroke. In particular, baicalin may protect against cerebrovascular dysfunction and brain inflammation in heatstroke.
本研究旨在评估黄酮类化合物黄芩苷在中暑动物模型中的预防作用。麻醉大鼠在热应激开始前立即分为两大组,并给予以下处理:静脉注射溶剂(每千克体重1mL)或黄芩苷(每千克体重10 - 40mg)。将它们暴露于43℃的环境温度以诱导中暑。另一组大鼠暴露于室温(24℃)并用作正常体温对照。持续监测它们的生理和生化参数。当用溶剂预处理的大鼠遭受热应激时,发现它们的存活时间为20 - 28分钟。静脉注射黄芩苷预处理显著提高了中暑期间的存活率(65 - 248分钟)。与正常体温对照相比,所有用溶剂预处理的中暑动物下丘脑的核心温度、颅内压、一氧化氮代谢物(NO₂⁻)、谷氨酸、甘油、乳酸/丙酮酸比值和二羟基苯甲酸(DHBA)水平均较高。此外,中暑发作后,血清和下丘脑白细胞介素-1β(IL-1β)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)水平以及血浆肌酐、血清尿素氮、谷草转氨酶、谷丙转氨酶和碱性磷酸酶水平均升高。相反,所有用溶剂预处理的中暑动物平均动脉压、脑灌注压、脑血流量和脑PO₂水平较低。在热暴露开始前给予黄芩苷可显著减轻中暑期间出现的体温过高、颅内高压以及下丘脑NO₂⁻、谷氨酸、甘油、乳酸/丙酮酸比值和DHBA水平的升高。黄芩苷预处理可抑制中暑诱导的血清和下丘脑IL-1β和TNF-α水平升高以及肾和肝功能障碍。相反,黄芩苷在中暑期间可显著提高血清和下丘脑IL-10水平。我们成功证明黄芩苷可作为中暑的预防药物。特别是,黄芩苷可能预防中暑时的脑血管功能障碍和脑部炎症。