Chwieśko Sylwia, Sierakowski Stanisław, Kowal-Bielecka Otylia
Akademia Medyczna w Białymstoku, Klinika Reumatologii i Chorób Wewngtrznych.
Pol Merkur Lekarski. 2006 Oct;21(124):341-4.
Systemic sclerosis (SSc) is a chronic, systemic connective tissue disease, characterized by progressive skin fibrosis, internal organs and disfunction blood vessels.
of the study was o analyze death causes in patients with SSc and the assessment of relationship between clinical status, immunologic test results and survival/mortality of patients with SSc.
Case histories of all patients with SSc, hospitalized for six years (since 1'" October 1999 to 1It October 2005) in Department of Rheumatology and Internal Diseases, Medical University of Bialystok, were retrospectively analyzed. Current patients status at the end-point of study was estimated during control examination and phone contact in selected cases. The time and cause of death was based on autopsy results.
In study group of 76 patients with SSc, 13 deaths were found (17,1%). Death cause analyses revealed that: interstitial lung disease was the main cause of death (4/13 - 30%). As a secondary cause of death in these patients neoplasms were recognized (3/13 - 23,1%). In all patients with neoplasms exudation in pleura was diagnosed.
Pulmonary complications and neoplasms are predominant causes of death in patients with SSc. Risk factors of death are: pulmonary hypertension and myositis. The presence of exudation in pleura in patients with SSc is a bad prognostic symptom and a possible sign of neoplastic disease.
系统性硬化症(SSc)是一种慢性全身性结缔组织疾病,其特征为进行性皮肤纤维化、内脏器官受累及血管功能障碍。
分析系统性硬化症患者的死亡原因,并评估临床状况、免疫检测结果与系统性硬化症患者生存/死亡率之间的关系。
回顾性分析1999年10月1日至2005年10月1日期间在比亚韦斯托克医科大学风湿病与内科住院六年的所有系统性硬化症患者的病历。在对照检查及部分病例通过电话联系评估研究终点时患者的当前状况。死亡时间及原因基于尸检结果。
在76例系统性硬化症患者的研究组中,发现13例死亡(17.1%)。死亡原因分析显示:间质性肺病是主要死亡原因(4/13 - 30%)。这些患者中,肿瘤被确认为次要死亡原因(3/13 - 23.1%)。所有肿瘤患者均诊断出胸膜渗出。
肺部并发症和肿瘤是系统性硬化症患者的主要死亡原因。死亡的危险因素为:肺动脉高压和肌炎。系统性硬化症患者胸膜渗出的存在是不良预后症状,可能是肿瘤性疾病的迹象。