Hospital Universitario 12 de Octubre, Servicio de Reumatologia, Madrid, Spain.
Semin Arthritis Rheum. 2010 Feb;39(4):285-93. doi: 10.1016/j.semarthrit.2009.06.002. Epub 2009 Sep 25.
To analyze the causes of death, survival, and risk factors for mortality in a large series of Spanish systemic sclerosis (SSc) patients followed over the last 25 years in a tertiary care university hospital.
Demographic, clinical, and outcome data from all SSc patients followed in the rheumatology department were included in a database created in 1989. ANOVA, Kruskal-Wallis, or chi(2) tests were used to identify differences among groups; Kaplan-Meier analysis was used to estimate survival, and Cox proportional hazards regression analysis was used to identify factors associated with mortality.
A total of 204 patients were included, of whom 182 (89%) were women. Mean age at diagnosis was 49 +/- 17 years, and mean follow-up was 8 years. Over 1635 patient-years, 36 of 44 deaths were attributable to SSc: 28 related to cardiorespiratory involvement, 4 to peripheral vascular disease, 3 to gastrointestinal, and 1 to renal involvement. The main SSc-unrelated causes of death were malignancy (3 cases) and infections (2 cases). Survival rates from disease onset were 85, 75, and 55% at 5, 10, and 20 years, respectively, with poorer survival in patients with renal disease and pulmonary hypertension (PH). Independent prognostic factors for mortality were older age at diagnosis, diffuse skin involvement, proteinuria, PH, and elevated erythrocyte sedimentation rate.
Ten-year survival is over 70% in Spanish SSc patients. The main causes of death are lung and cardiac involvement, and to a lesser extent, peripheral vascular disease and coexisting malignancy. Diffuse subset, proteinuria, PH, elevated erythrocyte sedimentation rate and older age at diagnosis are the main risk factors for mortality.
分析在一家三级保健大学医院经过 25 年的随访的大量西班牙系统性硬化症(SSc)患者的死亡原因、生存率和死亡风险因素。
从风湿科随访的所有 SSc 患者中提取人口统计学、临床和结局数据,并将其纳入 1989 年创建的数据库。使用方差分析、Kruskal-Wallis 检验或卡方检验比较组间差异;Kaplan-Meier 分析用于估计生存率,Cox 比例风险回归分析用于确定与死亡率相关的因素。
共纳入 204 例患者,其中 182 例(89%)为女性。诊断时的平均年龄为 49±17 岁,平均随访时间为 8 年。在超过 1635 患者年的时间里,44 例死亡中有 36 例归因于 SSc:28 例与心肺受累有关,4 例与外周血管疾病有关,3 例与胃肠道有关,1 例与肾脏受累有关。主要与 SSc 无关的死亡原因是恶性肿瘤(3 例)和感染(2 例)。从疾病发病开始,生存率分别为 85%、75%和 55%,在患有肾病和肺动脉高压(PH)的患者中生存率更差。死亡的独立预后因素是诊断时年龄较大、弥漫性皮肤受累、蛋白尿、PH 和红细胞沉降率升高。
西班牙 SSc 患者的 10 年生存率超过 70%。主要死亡原因是肺部和心脏受累,其次是外周血管疾病和并存的恶性肿瘤。弥漫性亚型、蛋白尿、PH、红细胞沉降率升高和诊断时年龄较大是死亡的主要风险因素。