Mandl C W, Iacono-Connors L, Wallner G, Holzmann H, Kunz C, Heinz F X
Institute of Virology, University of Vienna, Austria.
Virology. 1991 Dec;185(2):891-5. doi: 10.1016/0042-6822(91)90567-u.
The structural protein coding regions of the genomes of Langat virus (strain TP21) and Yelantsev virus, which was originally described to be a low virulence natural isolate of tick-borne encephalitis virus, were cloned and sequenced. These viruses had both been used as experimental live vaccines against tick-borne encephalitis in Czechoslovakia and Russia, respectively. Peptide mapping and monoclonal antibody binding experiments yielded identical reaction patterns for Langat virus and Yelantsev virus which were distinct, however, from the pattern obtained with tick-borne encephalitis virus. Sequence analysis confirmed this distinctiveness and proved that the vaccine strain Yelantsev was also Langat virus. The envelope protein E of both viruses exhibits an 88% amino acid sequence homology with that of tick-borne encephalitis virus. Assessment of the antigenic reactivity and sequence comparison with the E protein of tick-borne encephalitis virus revealed several differences affecting epitopes involved in virus neutralization. These observations suggest that Langat-like virus-based vaccines may not represent the most effective means to achieve protection against tick-borne encephalitis virus.
克隆并测序了兰加特病毒(TP21株)和叶兰采夫病毒基因组的结构蛋白编码区,叶兰采夫病毒最初被描述为蜱传脑炎病毒的低毒力自然分离株。这两种病毒分别在捷克斯洛伐克和俄罗斯用作预防蜱传脑炎的实验性活疫苗。肽图谱分析和单克隆抗体结合实验表明,兰加特病毒和叶兰采夫病毒产生相同的反应模式,然而,这与蜱传脑炎病毒的反应模式不同。序列分析证实了这种差异,并证明疫苗株叶兰采夫病毒也是兰加特病毒。两种病毒的包膜蛋白E与蜱传脑炎病毒的包膜蛋白E具有88%的氨基酸序列同源性。对蜱传脑炎病毒E蛋白的抗原反应性评估和序列比较发现,有几个差异影响病毒中和相关的表位。这些观察结果表明,基于兰加特样病毒的疫苗可能不是预防蜱传脑炎病毒的最有效手段。