Kutlu Türkan, Karagozler A Alev, Gozukara Engin M
Department of Chemistry, Faculty of Arts and Science, Inonu University, 44280 Malatya, Turkey.
Biol Trace Elem Res. 2006 Winter;114(1-3):7-17. doi: 10.1385/BTER:114:1:7.
Previous studies on Cd-exposed pregnant animals have reported a Cd-Zn interaction that result in increased placental Cd levels and decreased placental Zn transport. In this study, placental Cd, Pb, Cu, and Zn status in pregnant women exposed to Cd and Pb through cigarette smoke was investigated. Placental tissues obtained from 30 nonsmokers (controls), 70 passive smokers, and 90 smokers were analyzed for Cu and Zn levels using an atomic absorption spectrophotometer and for Pb and Cd levels using an EG&G PARC Model 303A hanging mercury drop electrode. The result showed that whereas the placental Cd and Pb levels in smokers were higher that those of nonsmokers, Cu and zinc levels were lower in nonsmokers. These results imply that smoking during pregnancy could be harmful for both the mother and the fetus.
先前关于镉暴露的怀孕动物的研究报告了镉与锌的相互作用,这种相互作用导致胎盘镉水平升高,胎盘锌转运减少。在本研究中,调查了通过香烟烟雾接触镉和铅的孕妇胎盘的镉、铅、铜和锌状况。使用原子吸收分光光度计分析了从30名不吸烟者(对照组)、70名被动吸烟者和90名吸烟者获得的胎盘组织中的铜和锌水平,并使用EG&G PARC 303A型号悬汞滴电极分析了铅和镉水平。结果表明,吸烟者胎盘的镉和铅水平高于不吸烟者,而不吸烟者的铜和锌水平较低。这些结果表明,孕期吸烟可能对母亲和胎儿都有害。