Tschirren Barbara, Fitze Patrick S, Richner Heinz
Evolutionary Ecology Group, Zoological Institute, University of Bern, Baltzerstrasse 6, 3012 Bern, Switzerland.
Am Nat. 2007 Jan;169(1):87-93. doi: 10.1086/509945. Epub 2006 Nov 28.
The decision of how far to disperse from the natal territory has profound and long-lasting consequences for young animals, yet the optimal dispersal behavior often depends on environmental factors that are difficult or impossible to assess by inexperienced juveniles. Natural selection thus favors mechanisms that allow the adaptive and flexible adjustment of the offspring's dispersal behavior by their parents via either paternal or maternal effects. Here we show that different dispersal strategies maximize the reproductive success of young great tits (Parus major) originating from a parasite-infested or a parasite-free nest and demonstrate that differential transfer of maternal yolk androgens in response to parasitism can result in a modification of the offspring's dispersal behavior that appears adaptive. It demonstrates that prenatal maternal effects are an important yet so far neglected determinant of natal dispersal and highlights the potential importance of maternal effects in mediating coevolutionary processes in host-parasite systems.
决定与出生地保持多远的距离对幼小动物有着深远且持久的影响,然而最佳的扩散行为通常取决于环境因素,而缺乏经验的幼体很难或无法评估这些因素。因此,自然选择倾向于通过父本或母本效应使父母能够适应性地灵活调整后代扩散行为的机制。在此,我们表明,不同的扩散策略能使来自受寄生虫侵扰或未受寄生虫侵扰巢穴的大山雀幼鸟的繁殖成功率最大化,并证明母体卵黄雄激素因寄生虫侵扰而产生的差异转移可导致后代扩散行为的改变,这种改变似乎具有适应性。这表明产前母体效应是出生扩散的一个重要但迄今被忽视的决定因素,并凸显了母体效应在介导宿主 - 寄生虫系统协同进化过程中的潜在重要性。