Yamashita M, Ishii T, Iwama N, Takahashi H
Department of Internal Medicine, Saka General Hospital, Shiogama, Miyagi, Japan.
Clin Exp Rheumatol. 2006 Nov-Dec;24(6):649-55.
To investigate the incidence and clinical features in patients with cytomegalovirus (CMV)-positive antigenemia during high dose corticosteroid therapy for collagen vascular diseases, and risk factors associated with it.
We examined retrospectively 35 consecutive patients for the presence of CMV-positive pp65 antigenemia. The patients were admitted to Saka General Hospital from 2000 to 2003, and were administered more than 0.5 mg/kg of body weight/day of peroral prednisolone for collagen vascular diseases. Characteristics of patients with and without CMV-positive antigenemia were compared.
CMV-positive antigenemia was detected in 14 patients (40.0%), including six with microscopic polyangitis, three with rheumatoid arthritis, and five with other conditions. Three patients (8.6%) were diagnosed as having a CMV disease: pneumonitis or encephalitis. Symptoms and laboratory findings, including slight fever and a low increase in levels of hepatic enzymes and cytopenia, were observed in 10 of the 14 patients. Two patients died of CMV diseases refractory to ganciclovir. Ages of more than 70 years old were associated with the presence of CMV-positive antigenemia (relative risk = 4.5, 95% confidence interval = 1.14-17.6).
CMV infection diagnosed by CMV pp65 antigenemia assay is not rare during high dose corticosteroid therapy for collagen vascular diseases, and advanced age is considered a risk factor for it. It has a variety of symptoms and laboratory findings, which are mild and nonspecific to this type of infection, and they may not be clearly noted as clinical signs of CMV infection, even in patients with CMV diseases whose prognoses can be unsatisfactory. During high dose corticosteroid therapy for collagen vascular diseases, careful attention should be paid to CMV infection.
调查胶原血管病患者在大剂量皮质类固醇治疗期间巨细胞病毒(CMV)阳性抗原血症的发生率、临床特征及其相关危险因素。
我们回顾性检查了连续35例患者是否存在CMV阳性pp65抗原血症。这些患者于2000年至2003年入住坂合综合医院,因胶原血管病接受每日每公斤体重超过0.5毫克的口服泼尼松龙治疗。比较了有和无CMV阳性抗原血症患者的特征。
14例患者(40.0%)检测到CMV阳性抗原血症,其中6例为显微镜下多血管炎,3例为类风湿关节炎,5例为其他疾病。3例患者(8.6%)被诊断为患有CMV疾病:肺炎或脑炎。14例患者中有10例出现症状和实验室检查结果,包括低热、肝酶水平轻度升高和血细胞减少。2例患者死于对更昔洛韦耐药的CMV疾病。70岁以上的年龄与CMV阳性抗原血症的存在相关(相对风险=4.5,95%置信区间=1.14-17.6)。
在胶原血管病的大剂量皮质类固醇治疗期间,通过CMV pp65抗原血症检测诊断的CMV感染并不罕见,高龄被认为是其危险因素。它有多种症状和实验室检查结果,这些症状和结果较轻且对这类感染不具特异性,即使在预后可能不理想的CMV疾病患者中,也可能不会被明确视为CMV感染的临床体征。在胶原血管病的大剂量皮质类固醇治疗期间,应密切关注CMV感染。