Duan Rui-Dong, Cheng Yajun, Jönsson Bo A G, Ohlsson Lena, Herbst Andreas, Hellström-Westas Lena, Nilsson Ake
Department of Clinical Sciences, Medicine (Gastroenterology and Nutrition), Lund University Hospital, Lund, Sweden.
Pediatr Res. 2007 Jan;61(1):61-6. doi: 10.1203/01.pdr.0000250534.92934.c2.
Intestinal alkaline sphingomyelinase (Alk-SMase) and neutral ceramidase may catalyze the hydrolysis of endogenous sphingomyelin (SM) and milk SM in human-milk fed infants. The enzymes generate sphingolipid metabolites that may influence gut maturation. Alk-SMase also inactivates platelet-activating factor (PAF) that is involved in the pathogenesis of necrotizing enterocolitis (NEC). We examined whether the two enzymes are expressed in both preterm and term infants and analyzed Alk-SMase, neutral ceramidase, SM, and sphingolipid metabolites in meconium. Meconium was collected from 46 preterm (gestational ages 23-36 wk) and 38 term infants (gestational ages 37-42 wk) and analyzed for Alk-SMase using C-choline-labeled SM and for neutral ceramidase using C-octanoyl-sphingosine as substrates. Molecular species of SM, ceramide, and sphingosine were analyzed by high-performance liquid chromatography mass spectroscopy. Meconium contained significant levels of Alk-SMase and ceramidase at all gestational ages. It also contained 16-24 carbon molecular species of SM, palmitoyl- and stearoyl-sphingosine, and sphingosine. There were positive correlations between levels of SM and ceramide and between ceramide and sphingosine levels. In conclusion, Alk-SMase and ceramidase are expressed in the gut of both preterm and term newborn infants and may generate bioactive sphingolipid messengers.
肠道碱性鞘磷脂酶(Alk-SMase)和中性神经酰胺酶可能催化人乳喂养婴儿体内内源性鞘磷脂(SM)和乳SM的水解。这些酶产生的鞘脂代谢产物可能影响肠道成熟。Alk-SMase还可使参与坏死性小肠结肠炎(NEC)发病机制的血小板活化因子(PAF)失活。我们研究了这两种酶在早产儿和足月儿中是否均有表达,并分析了胎粪中的Alk-SMase、中性神经酰胺酶、SM和鞘脂代谢产物。从46例早产儿(胎龄23 - 36周)和38例足月儿(胎龄37 - 42周)收集胎粪,以C-胆碱标记的SM为底物分析Alk-SMase,以C-辛酰鞘氨醇为底物分析中性神经酰胺酶。通过高效液相色谱质谱分析SM、神经酰胺和鞘氨醇的分子种类。所有胎龄的胎粪中均含有显著水平的Alk-SMase和神经酰胺酶。胎粪中还含有碳链长度为16 - 24的SM分子种类、棕榈酰鞘氨醇和硬脂酰鞘氨醇以及鞘氨醇。SM水平与神经酰胺水平之间以及神经酰胺水平与鞘氨醇水平之间存在正相关。总之,Alk-SMase和神经酰胺酶在早产儿和足月儿的肠道中均有表达,并可能产生生物活性鞘脂信使分子。