Reber Peter, Brenneisen Rudolf, Flogerzi Beatrice, Batista Catarina, Netzer Peter, Scheurer Ulrich
Department of Vascular Surgery, Lindenhof Hospital, Bern, Switzerland.
Dig Dis Sci. 2007 Feb;52(2):502-7. doi: 10.1007/s10620-006-9563-9. Epub 2007 Jan 9.
The effect of the opioid antagonists naloxone-3-glucuronide and N-methylnaloxone on rat colon motility after morphine stimulation was measured. The rat model consisted of the isolated, vascularly perfused colon. The antagonists (10(-4) M, intraluminally) and morphine (10(-4) M, intra-arterially) were administered from 20 to 30 and from 10 to 50 min, respectively. Colon motility was determined by the luminal outflow. The antagonist concentrations in the luminal and venous outflow were measured by high-performance liquid chromatography. Naloxone-3-glucuronide and N-methylnaloxone reversed the morphine-induced reduction of the luminal outflow to baseline within 10 and 20 min, respectively. These antagonists were then excreted in the luminal outflow and could not be found in the venous samples. Naloxone, produced by hydrolysis or demethylation, was not detectable. In conclusion, highly polar naloxone derivatives peripherally antagonize the motility-lowering effect of morphine in the perfused isolated rat colon, are stable, and are not able to cross the colon-mucosal blood barrier.
测定了阿片类拮抗剂纳洛酮 - 3 - 葡萄糖醛酸苷和N - 甲基纳洛酮对吗啡刺激后大鼠结肠运动的影响。大鼠模型为离体、血管灌注结肠。拮抗剂(10⁻⁴M,腔内给药)和吗啡(10⁻⁴M,动脉内给药)分别在20至30分钟和10至50分钟给药。通过腔内流出量测定结肠运动。通过高效液相色谱法测定腔内和静脉流出液中的拮抗剂浓度。纳洛酮 - 3 - 葡萄糖醛酸苷和N - 甲基纳洛酮分别在10分钟和20分钟内将吗啡诱导的腔内流出量减少逆转至基线水平。然后这些拮抗剂经腔内流出液排出,在静脉样本中未检测到。由水解或去甲基化产生的纳洛酮未被检测到。总之,高极性的纳洛酮衍生物在体外灌注的大鼠结肠中可在周围拮抗吗啡降低运动的作用,它们稳定,且不能穿过结肠黏膜血屏障。