Sallam Kh H, el-Sebaey E S, Morshdy A M
Food Control Dept Fac. Vet Medicine, Zagazig University, Zagazig, Egypt.
J Egypt Public Health Assoc. 1999;74(1-2):17-26.
A total of 50 random samples of Bagrus bayad were collected from various localities of River Nile at lower Egypt and were analyzed for determination of Hg, Cd and Pb concentrations by AAS. The obtained results revealed that the concentrations of Hg, Cd and Pb in fish muscles were ranged from 0.026 to 0.391, 0.028 to 0.053 and 0.022 to 0.654 with mean +/- SE values of 0.190 +/- 0.017, 0.048 +/- 0.003 and 0.215 +/- 0.047 microg/g wet weight, respectively. 24% and 6% of the examined fish samples exceeded the maximal permissible limit set by FAO/WHO (1992) for Cd and Pb, respectively. Whereas none of the examined samples exceeded the maximal limit for Hg. The possible health hazards of heavy metals as well as the suggestive measures for minimizing the pollution of fish and water had been discussed.
从埃及下埃及尼罗河的不同地点总共采集了50个随机的巴氏真鮰样本,并通过原子吸收光谱法分析测定汞、镉和铅的浓度。所得结果显示,鱼肌肉中汞、镉和铅的浓度范围分别为0.026至0.391、0.028至0.053和0.022至0.654,湿重下的平均±标准误值分别为0.190±0.017、0.048±0.003和0.215±0.047微克/克。分别有24%和6%的检测鱼样本超过了粮农组织/世界卫生组织(1992年)设定的镉和铅的最大允许限量。而所有检测样本均未超过汞的最大限量。文中讨论了重金属可能对健康造成的危害以及减少鱼类和水污染的建议措施。