Schrijvers D, Meijnders P
Department of Hematology-Oncology, Ziekenhuisnetwerk Antwerpen-Middelheim, Lindendreef 1, B-2020 Antwerp, Belgium.
Cancer Treat Rev. 2007 Nov;33(7):616-21. doi: 10.1016/j.ctrv.2006.11.004. Epub 2007 Jan 11.
The cure rate of cancer in adolescents is high but between 10% and 40% of them will develop incurable disease depending on tumor type and prognostic factors. These patients will need palliative care defined as supportive care to optimize comfort, function and social support of the patient and the family. Palliative care should include attention to symptom control, psychosocial and spiritual issues and should be given by a multidisciplinary team. Palliative care in adolescents should also take care of the specific physical and psychosocial developmental changes in this age group. Furthermore, specific spiritual, ethical and legal issues have to be taken into account.
青少年癌症的治愈率很高,但其中10%至40%的患者会因肿瘤类型和预后因素而发展为无法治愈的疾病。这些患者将需要姑息治疗,即提供支持性护理以优化患者及其家庭的舒适度、功能和社会支持。姑息治疗应包括关注症状控制、心理社会和精神问题,且应由多学科团队提供。青少年的姑息治疗还应关注该年龄组特定的身体和心理社会发育变化。此外,还必须考虑特定的精神、伦理和法律问题。