Stich Oliver, Jarius Sven, Kleer Barbara, Rasiah Christiane, Voltz Raymond, Rauer Sebastian
Department of Neurology, Albert Ludwigs University, Freiburg, Germany.
J Neuroimmunol. 2007 Feb;183(1-2):220-4. doi: 10.1016/j.jneuroim.2006.11.008. Epub 2007 Jan 16.
We evaluated the concentration of antineuronal antibodies in paired cerebrospinal fluid (CSF) and serum samples from 19 patients with central and peripheral paraneoplastic neurological syndromes (PNS), using an enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) employing recombinant antineuronal antigens (HuD, Yo, Ri, CV2/CRMP5, amphiphysin, PNMA2/Ma2). The specific antibody index (AI) [Qspec/QIgG] was calculated to estimate specific intrathecal antibody synthesis. An AI>1.3 was considered as evidence of intrathecal specific antibody synthesis. 14 (88%) of 16 patients with exclusive or predominant paraneoplastic involvement of the central nervous system (CNS) showed an AI>1.3, indicating a specific intrathecal antibody synthesis, while all three patients with isolated involvement of the peripheral nervous system showed an AI<0.8. All together, in 17 of 19 patients (89%) we found a significant association (p<0.05) between central or peripheral neurological manifestations on the one hand and presence or absence of specific intrathecal synthesis respectively on the other hand. These data support the hypothesis that autoimmunity is involved in the pathogenesis of PNS.
我们使用酶联免疫吸附测定法(ELISA),采用重组抗神经元抗原(HuD、Yo、Ri、CV2/CRMP5、 amphiphysin、PNMA2/Ma2),评估了19例中枢和周围副肿瘤性神经系统综合征(PNS)患者配对的脑脊液(CSF)和血清样本中抗神经元抗体的浓度。计算特异性抗体指数(AI)[Qspec/QIgG]以估计鞘内特异性抗体合成情况。AI>1.3被视为鞘内特异性抗体合成的证据。16例中枢神经系统(CNS)有排他性或主要副肿瘤累及的患者中,14例(88%)显示AI>1.3,表明存在特异性鞘内抗体合成,而3例仅累及周围神经系统的患者AI均<0.8。总体而言,19例患者中有17例(89%),一方面中枢或周围神经表现与另一方面特异性鞘内合成的有无之间存在显著关联(p<0.05)。这些数据支持自身免疫参与PNS发病机制的假说。