Nieto A, Cobo F, Barroso-Deljesús A, Barnie A H, Catalina P, Cabrera C M, Cortes J L, Montes R M, Concha A
Andalusian Stem Cells, Andalusian Stem Cell, Bank, Granada, Spain.
Stem Cell Rev. 2006;2(2):117-26. doi: 10.1007/s12015-006-0018-7.
Human embryonic stem cells (hESCs) have an unlimited capacity to proliferate by a self-renewal process and can be differentiated in the three germ layers, opening doors to new clinical therapies to replace missing or damaged cells. The number of research groups and projects using human stem cells has increased largely in the last 5 yr. The creation of stem cell banks is another important step to support the advance of research in this field. Banks must be operated within the strict regulatory famework of good manufacturing practices and good laboratory practices that assure the highest quality standards and must implement a quality system that complies with international quality systems standards. It may also be appropriate to aim at an accreditation in order to assure correct laboratory practices at all times. Stem cell banks should receive the lines previously derived by other groups and hESCs should be provided for groups that justify their use in a research project previously approved by an ethical committee. The assays generally accepted as typical of hESCs together with the microbiological analysis should be performed in order to assure a consistent, reliable, and safe line for the researchers. In this article, the Andalusian Stem Cell Bank proposes a model of a stem cell banking process in order to create a flow diagram of hESC lines and, following the international initiatives in stem cells research, to achieve the full characterization of cells and a standardization of protocols that would simplify the hESCs culture.
人类胚胎干细胞(hESCs)具有通过自我更新过程无限增殖的能力,并且可以分化为三个胚层,为替代缺失或受损细胞的新临床疗法打开了大门。在过去5年中,使用人类干细胞的研究小组和项目数量大幅增加。建立干细胞库是支持该领域研究进展的另一重要步骤。干细胞库必须在保证最高质量标准的良好生产规范和良好实验室规范的严格监管框架内运作,并且必须实施符合国际质量体系标准的质量体系。为确保始终采用正确的实验室操作,进行认证也可能是合适的。干细胞库应接收其他研究小组先前获得的细胞系,并且应将hESCs提供给那些能证明其在伦理委员会先前批准的研究项目中有合理用途的研究小组。应进行通常被视为hESCs典型特征的检测以及微生物分析,以便为研究人员确保细胞系的一致性、可靠性和安全性。在本文中,安达卢西亚干细胞库提出了一种干细胞建库流程模型,以创建hESC细胞系的流程图,并遵循干细胞研究的国际倡议,实现细胞的全面表征以及方案的标准化,从而简化hESCs的培养。