ten Berg Maarten J, Huisman Albert, van den Bemt Patricia M L A, Schobben Alfred F A M, Egberts Antoine C G, van Solinge Wouter W
Department of Pharmacoepidemiology and Pharmacotherapy, Utrecht Institute for Pharmaceutical Sciences, Utrecht, The Netherlands.
Clin Chem Lab Med. 2007;45(1):13-9. doi: 10.1515/CCLM.2007.009.
Transfer of automated laboratory data collected during routine clinical care from the laboratory information system into a database format that enables linkage to other administrative (e.g., patient characteristics) or clinical (e.g., medication, diagnoses, procedures) data provides a valuable tool for clinical epidemiological research. It allows the investigation of biochemical characteristics of diseases, therapeutic effects and diagnostic and/or prognostic markers for disease with easy access and at relatively low cost. To this end, the Utrecht Patient Oriented Database (UPOD), an infrastructure of relational databases comprising data on patient characteristics, laboratory test results, medication orders, hospital discharge diagnoses and medical procedures for all patients treated at the University Medical Centre Utrecht since January 2004, was established. Current research within UPOD is focused on the innovative linkage of laboratory and medication data, which, for example, makes it possible to assess the quality of pharmacotherapy in clinical practice, to investigate interference between laboratory tests and drugs, to study the risk of adverse drug reactions, and to develop diagnostic and prognostic markers or algorithms for adverse drug reactions. Although recently established, we believe that UPOD broadens the opportunities for clinical pharmacoepidemiological research and can contribute to patient care from a laboratory perspective.
将常规临床护理期间收集的自动化实验室数据从实验室信息系统转换为能够与其他管理数据(如患者特征)或临床数据(如用药、诊断、医疗程序)相链接的数据库格式,为临床流行病学研究提供了一个有价值的工具。它使得人们能够以便捷且成本相对较低的方式研究疾病的生化特征、治疗效果以及疾病的诊断和/或预后标志物。为此,乌得勒支患者导向数据库(UPOD)得以建立,它是一个关系型数据库基础设施,包含自2004年1月以来在乌得勒支大学医学中心接受治疗的所有患者的患者特征、实验室检查结果、用药医嘱、出院诊断和医疗程序等数据。UPOD目前的研究重点是实验室数据与用药数据的创新性链接,例如,这使得评估临床实践中药物治疗的质量、研究实验室检查与药物之间的相互干扰、研究药物不良反应的风险以及开发药物不良反应的诊断和预后标志物或算法成为可能。尽管UPOD是最近才建立的,但我们相信它拓宽了临床药物流行病学研究的机会,并能从实验室角度为患者护理做出贡献。