Hurel S J, Mohan V
University College London Hospital, Department of Endocrinology and Diabetes, London, United Kingdom.
J Assoc Physicians India. 2006 Nov;54:871-6.
The primary objective of treating all patients with diabetes is to establish and maintain near-normal blood glucose levels to prevent microvascular and macrovascular complications. The glycated hemoglobin (HbA(1c)) is the accepted standard for monitoring overall glycemic control with treatments and management strategies traditionally targeting fasting and preprandial glucose levels. However, postprandial glucose levels also contribute to HbA(1c), and optimization of glycemic control may also require targeting these values. Exaggerated postmeal glucose excursions are common in patients with diabetes, and postprandial hyperglycemia (PPHG) is an independent risk factor for cardiovascular disease. Regular self-monitoring of blood glucose concentrations (SMBG) at appropriate times can detect PPHG, provide patient feedback regarding meals and lifestyle, and monitor response to therapy. SMBG can also help detect fluctuations in blood glucose levels, which may be an additional risk factor for complications, independent of HbA(1c). New therapeutic options that specifically target postprandial glucose levels may improve overall glycemic control and reduce the risk of microvascular and macrovascular complications.
治疗所有糖尿病患者的主要目标是建立并维持接近正常的血糖水平,以预防微血管和大血管并发症。糖化血红蛋白(HbA1c)是监测整体血糖控制的公认标准,传统的治疗和管理策略以空腹和餐前血糖水平为目标。然而,餐后血糖水平也会影响HbA1c,优化血糖控制可能还需要针对这些数值。糖尿病患者餐后血糖过度波动很常见,餐后高血糖(PPHG)是心血管疾病的独立危险因素。在适当时间定期自我监测血糖浓度(SMBG)可以检测到PPHG,为患者提供有关饮食和生活方式的反馈,并监测治疗反应。SMBG还可以帮助检测血糖水平的波动,这可能是并发症的另一个危险因素,独立于HbA1c。专门针对餐后血糖水平的新治疗选择可能会改善整体血糖控制,并降低微血管和大血管并发症的风险。