Suppr超能文献

有和没有典型心房扑动患者的腔静脉三尖瓣峡部的解剖学特征:二维和三维心腔内超声心动图分析

Anatomical characteristics of the cavotricuspid isthmus in patients with and without typical atrial flutter: Analysis with two- and three-dimensional intracardiac echocardiography.

作者信息

Okumura Yasuo, Watanabe Ichiro, Ashino Sonoko, Kofune Masayoshi, Yamada Takeshi, Takagi Yasuhiro, Kawauchi Kazunori, Okubo Kimie, Hashimoto Kenichi, Shindo Atsushi, Sugimura Hidezou, Nakai Toshiko, Saito Satoshi

机构信息

Department of Cardiovascular Disease, Nihon University School of Medicine, 30-1 Oyaguchi-kami, Itabashi-Ku, Tokyo, 173-8610, Japan.

出版信息

J Interv Card Electrophysiol. 2006 Oct;17(1):11-9. doi: 10.1007/s10840-006-9054-0. Epub 2007 Jan 26.

Abstract

INTRODUCTION

The cavotricuspid isthmus (CTI) is crucial in the ablation of typical atrial flutter (AFL), and consequently the CTI anatomy and/or its relation to resistant ablation cases have been widely described in human angiographic studies. Intracardiac echocardiography (ICE) has been shown to be a useful tool for determining detailed anatomical information. Thus, this technology may also allow the visualization of the anatomical characteristics of the CTI, providing an opportunity to further understand the anatomy.

AIM

We conducted a study to compare the anatomy of the CTI between the patients with and without AFL and to characterize the anatomy of the CTI in the patients with AFL resistant to ablation.

MATERIALS AND METHODS

Twelve patients with typical AFL and 20 without AFL were enrolled in the study. Two-dimensional (2D) intracardiac echocardiography (ICE) was performed. The recordings were obtained with a 9F, 9-MHz ICE catheter from the right ventricular outflow tract to the inferior vena cava by pulling the catheter back 0.3 mm at a time under guidance with echocardiographic imaging in a respiration-gated manner. Three-dimensional (3D) reconstruction of the images of the CTI were made with a 3D reconstruction system. After the acquisition of the ICE, the CTI ablation was performed in the patients with AFL.

RESULTS

The 2D and 3D images provided clear visualization of the tricuspid valve, coronary sinus ostium, fossa ovalis and Eustachian valve/ridge (EVR). The CTI was significantly longer in the patients with AFL than in those without AFL (median length 24.6 mm (range 17.0-39.1 mm) versus median length 20.6 mm (range 12.5-28.0 mm), respectively, P < 0.05). However, a deep recess due to a prominent EVR was observed in 9 of 12 (75%) patients with AFL and in 12 of 20 (60%) patients without AFL (N.S.). A deep recess and the relatively long CTI were related to aging in all the study patients, and that relationship was similar in a limited number of patients without AFL. In five patients with AFL resistant to ablation, a deep recess and prominent EVR were observed.

CONCLUSIONS

The 2D and 3D ICE were useful for visualizing the complex anatomy of the CTI and identifying the anatomical characteristics of the CTIs refractory to ablation therapy. The anatomical changes observed in the CTI region may simply be the result of aging and may partially be involved in the development of AFL.

摘要

引言

腔静脉三尖瓣峡部(CTI)在典型心房扑动(AFL)的消融中至关重要,因此,CTI的解剖结构及其与消融抵抗病例的关系在人体血管造影研究中已有广泛描述。心腔内超声心动图(ICE)已被证明是确定详细解剖信息的有用工具。因此,这项技术也可能使CTI的解剖特征可视化,为进一步了解其解剖结构提供机会。

目的

我们进行了一项研究,比较有和没有AFL的患者之间CTI的解剖结构,并描述对消融有抵抗的AFL患者的CTI解剖特征。

材料与方法

本研究纳入了12例典型AFL患者和20例无AFL患者。进行二维(2D)心腔内超声心动图(ICE)检查。使用9F、9MHz的ICE导管,在超声心动图成像引导下,以呼吸门控方式每次将导管回撤0.3mm,从右心室流出道至下腔静脉获取记录。用三维(3D)重建系统对CTI图像进行三维重建。在获取ICE图像后,对AFL患者进行CTI消融。

结果

2D和3D图像清晰显示了三尖瓣、冠状窦口、卵圆窝和欧氏瓣/嵴(EVR)。AFL患者的CTI明显长于无AFL患者(中位数长度分别为24.6mm(范围17.0 - 39.1mm)和20.6mm(范围12.5 - 28.0mm),P < 0.05)。然而,在12例(75%)AFL患者中有9例以及20例(60%)无AFL患者中有12例观察到因EVR突出导致的深凹陷(无显著性差异)。在所有研究患者中,深凹陷和相对较长的CTI与年龄相关,在少数无AFL的患者中这种关系相似。在5例对消融有抵抗的AFL患者中,观察到深凹陷和突出的EVR。

结论

2D和3D ICE有助于可视化CTI的复杂解剖结构,并识别对消融治疗难治的CTI的解剖特征。在CTI区域观察到的解剖学变化可能仅仅是衰老的结果,并且可能部分参与了AFL的发生发展。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验