Whiten Andrew, van Schaik Carel P
Centre for Social Learning and Cognitive Evolution, School of Psychology, University of St Andrews, St Andrews KY16 9JP, UK.
Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 2007 Apr 29;362(1480):603-20. doi: 10.1098/rstb.2006.1998.
Decades-long field research has flowered into integrative studies that, together with experimental evidence for the requisite social learning capacities, have indicated a reliance on multiple traditions ('cultures') in a small number of species. It is increasingly evident that there is great variation in manifestations of social learning, tradition and culture among species, offering much scope for evolutionary analysis. Social learning has been identified in a range of vertebrate and invertebrate species, yet sustained traditions appear rarer, and the multiple traditions we call cultures are rarer still. Here, we examine relationships between this variation and both social intelligence--sophisticated information processing adapted to the social domain--and encephalization. First, we consider whether culture offers one particular confirmation of the social ('Machiavellian') intelligence hypothesis that certain kinds of social life (here, culture) select for intelligence: 'you need to be smart to sustain culture'. Phylogenetic comparisons, particularly focusing on our own study animals, the great apes, support this, but we also highlight some paradoxes in a broader taxonomic survey. Second, we use intraspecific variation to address the converse hypothesis that 'culture makes you smart', concluding that recent evidence for both chimpanzees and orangutans support this proposition.
长达数十年的实地研究已发展成为综合性研究,这些研究连同对必要社会学习能力的实验证据,表明少数物种依赖多种传统(“文化”)。越来越明显的是,物种间社会学习、传统和文化的表现存在很大差异,这为进化分析提供了很大空间。社会学习已在一系列脊椎动物和无脊椎动物物种中得到确认,但持续的传统似乎更为罕见,而我们称之为文化的多种传统则更为罕见。在这里,我们研究这种差异与社会智力——适应社会领域的复杂信息处理——和脑化之间的关系。首先,我们考虑文化是否为社会(“马基雅维利式”)智力假说提供了一个特别的证据,即某些类型的社会生活(这里指文化)选择智力:“你需要聪明才能维持文化”。系统发育比较,特别是聚焦于我们自己的研究对象——大猩猩,支持了这一点,但我们也在更广泛的分类学调查中突出了一些矛盾之处。其次,我们利用种内变异来探讨相反的假说,即“文化使你聪明”,得出结论认为,最近针对黑猩猩和猩猩的证据支持了这一观点。