Baron Caroline P, Børresen Torger, Jacobsen Charlotte
Department of Seafood Research, Danish Institute for Fisheries Research, Denmark Technical University, Building 221, DK-2800 Kgs. Lyngby, Denmark.
J Agric Food Chem. 2007 Feb 21;55(4):1620-6. doi: 10.1021/jf061888z. Epub 2007 Jan 30.
Methods to remove dioxins and polychlorinated biphenyls (PCBs) from fishmeal were investigated and compared. The tested methods include (i) lowering the fat content and simultaneously the level of toxic contaminants using either organic solvents or (ii) lowering the fat content using protease and (iii) removal of dioxins and PCBs using either oil extraction or (iv) breakdown of dioxin and PCBs using oxidoreductase. The results showed that the organic solvents tested (ethanol, isopropanol, and isohexane) were efficiently lowering the oil content of the fishmeal by 80%. However, the treated fishmeal has a low fat content and may contain traces of solvent. The protease alcalase was not as efficient as the solvent extraction and only removed approximately 30% of the oil but presented the advantage of being a mild process. Other proteases, alone or in combination with other enzymes, might give better yield if the reaction conditions are optimized. In contrast, extraction of dioxin and PCBs using olive oil or fish oil was very effective and resulted in 60-75% extraction of dioxin and PCBs, respectively, after a single extraction step. No preference for the oil type was observed. This method is very simple and quick and does not require an important investment for the fishmeal producer. It is expected that with optimization this method could be implemented at an industrial scale without too many difficulties. In contrast, the oxidoreductases tested did not result in a major degradation of dioxins and PCBs with only 10-15% degradation achieved. However, with the recent advancement in biotechnology, it is possible that future research will result in the development of enzymes that effectively degrade recalcitrant contaminants.
对从鱼粉中去除二噁英和多氯联苯(PCBs)的方法进行了研究和比较。测试的方法包括:(i)使用有机溶剂降低脂肪含量并同时降低有毒污染物水平;(ii)使用蛋白酶降低脂肪含量;(iii)通过油提取去除二噁英和多氯联苯;(iv)使用氧化还原酶分解二噁英和多氯联苯。结果表明,所测试的有机溶剂(乙醇、异丙醇和异己烷)能有效降低鱼粉的油含量80%。然而,处理后的鱼粉脂肪含量低,可能含有痕量溶剂。碱性蛋白酶不如溶剂萃取有效,仅去除约30%的油,但具有温和处理的优点。如果优化反应条件,其他蛋白酶单独或与其他酶组合可能会有更好的产率。相比之下,使用橄榄油或鱼油萃取二噁英和多氯联苯非常有效,单次萃取步骤后分别可萃取60 - 75%的二噁英和多氯联苯。未观察到对油类型的偏好。该方法非常简单快捷,对鱼粉生产商来说不需要大量投资。预计通过优化,该方法可在工业规模上实施且不会有太多困难。相比之下,所测试的氧化还原酶并未导致二噁英和多氯联苯的大量降解,仅实现了10 - 15%的降解。然而,随着生物技术的最新进展,未来的研究有可能开发出能有效降解顽固污染物的酶。