Carnes Molly, Bland Carole
Department of Medicine, Psychiatry, and Industrial & Systems Engineering, University of Wisconsin, Madison, Wisconsin, USA.
Acad Med. 2007 Feb;82(2):202-6. doi: 10.1097/ACM.0b013e31802d939f.
In controlled studies, both men and women preferentially select men over women for leadership positions, even when credentials are identical and despite field studies demonstrating women's equivalent or slightly better leadership effectiveness. The assumption that men will make better leaders than women is attributed to the pervasive existence of unconscious stereotypes that characterize both men and leaders as agentic or action oriented and women as dependent. The Clinical and Translational Science Award (CTSA) from the National Institutes of Health (NIH) Roadmap is a novel, prestigious award that will place considerable power in the hands of one principal investigator-conditions that predict activation of bias in favor of selecting male leaders. The authors review research supporting this assertion. To mitigate the impact of this bias and broaden the pool of potential leaders for this transformative initiative, the authors offer the following suggestions. To academic health centers they suggest (1) internal search committees comprised of at least 35% women that establish a priori the desired qualities for the CTSA leader and broadly solicit applicants, (2) explicit specification of the full range of desirable skills of a CTSA leader, and (3) systematic efforts to increase awareness of the negative impact of unconscious gender bias on women's advancement. To the NIH they suggest (1) the new multiple principal investigator rule for the CTSA program, (2) a statement in the request for applications (RFA) encouraging diversity among principal investigators, (3) repetition in the RFA of the public NIH statement of the importance of work life balance for young investigators, and (4) constitution of study sections with at least 35% women.
在对照研究中,无论男性还是女性,即使资质相同,且尽管实地研究表明女性的领导效能相当或略胜一筹,但他们在选择领导职位人选时,仍更倾向于选择男性。认为男性会比女性更胜任领导的假设,归因于普遍存在的无意识刻板印象,即把男性和领导者都刻画为有主见或行动导向型,而把女性刻画为依赖型。美国国立卫生研究院(NIH)路线图颁发的临床与转化科学奖(CTSA)是一项新颖且颇具声望的奖项,该奖项会将相当大的权力交到一名首席研究员手中——这种情况预示着会激活偏向选择男性领导者的偏见。作者回顾了支持这一论断的研究。为减轻这种偏见的影响,并为这一变革性举措扩大潜在领导者的范围,作者提出了以下建议。对于学术健康中心,他们建议:(1)内部遴选委员会至少由35%的女性组成,该委员会事先确定CTSA领导者所需具备的特质,并广泛征集申请人;(2)明确规定CTSA领导者所需具备的全部技能;(3)系统努力提高对无意识性别偏见对女性职业发展负面影响的认识。对于NIH,他们建议:(1)CTSA项目采用新的多位首席研究员规则;(2)在申请要求(RFA)中声明鼓励首席研究员的多样性;(3)在RFA中重复NIH关于工作与生活平衡对年轻研究员重要性的公开声明;(4)组成至少由35%女性构成的研究小组。