Sension Michael G
HIV Clinical Research, North Broward Hospital District, Fort Lauderdale, Florida, USA.
J Assoc Nurses AIDS Care. 2007 Jan-Feb;18(1 Suppl):S2-10. doi: 10.1016/j.jana.2006.11.012.
HIV type 1, a causative agent of AIDS, is a source of worldwide morbidity and mortality. There are an estimated 1 million people in North America currently living with HIV infection, and more than 40,000 new cases occur annually. Before the advent of highly active antiretroviral therapy (HAART), the mortality rate of HIV infection was nearly 100%, and life expectancy was short. However, successful HAART delays the onset of AIDS, allowing patients to live with chronic HIV infection for 20 years or more. HAART usually consists of a combination of protease inhibitors (PIs), nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs), and/or nonnucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTIs). Although these agents are highly efficacious in delaying the onset of AIDS, their clinical utility is limited by viral resistance, nonadherence to therapy, and drug toxicity. Consequently, multidrug regimens are necessary for successful treatment. Initial NNRTI-based HAART regimens are effective at reducing viral load and boosting CD4(+) cell counts. NNRTI resistance is uncommon, but should it occur, the NNRTI-based therapy needs to be quickly replaced by a PI-based therapy. Triple NRTI-based regimens are recommended only if NNRTI- or PI-based regimens cannot be used. When developing a multidrug regimen, it is also important to select HAART agents with limited adverse effects. Because each HAART agent has its own unique adverse effect profile, selecting a regimen with a favorable profile may be difficult. For example, certain PIs produce adverse metabolic effects that may increase the risk of developing cardiovascular disease. In contrast, NNRTI-based therapies have a different side effect profile. Because each HAART agent has specific limitations, tailoring a regimen to the individual patient is of paramount importance for achieving optimal outcomes.
1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)是艾滋病的病原体,是全球发病和死亡的一个根源。据估计,北美洲目前有100万人感染HIV,每年有超过4万新发病例。在高效抗逆转录病毒疗法(HAART)出现之前,HIV感染的死亡率接近100%,预期寿命很短。然而,成功的HAART可延缓艾滋病的发病,使患者能够携带慢性HIV感染生存20年或更长时间。HAART通常由蛋白酶抑制剂(PIs)、核苷类逆转录酶抑制剂(NRTIs)和/或非核苷类逆转录酶抑制剂(NNRTIs)联合组成。尽管这些药物在延缓艾滋病发病方面非常有效,但其临床应用受到病毒耐药性、治疗依从性差和药物毒性的限制。因此,成功治疗需要多药联合方案。基于NNRTI的初始HAART方案在降低病毒载量和提高CD4(+)细胞计数方面有效。NNRTI耐药并不常见,但一旦发生,基于NNRTI的治疗需要迅速被基于PI的治疗所取代。仅在不能使用基于NNRTI或PI的方案时,才推荐基于三联NRTI的方案。在制定多药联合方案时,选择不良反应有限的HAART药物也很重要。由于每种HAART药物都有其独特的不良反应谱,选择一个具有良好谱的方案可能很困难。例如,某些PIs会产生不良代谢效应,可能增加患心血管疾病的风险。相比之下,基于NNRTI的治疗有不同的副作用谱。由于每种HAART药物都有特定的局限性,为个体患者量身定制方案对于实现最佳治疗效果至关重要。