Martinez de la Torre Yeny, Buracchi Chiara, Borroni Elena M, Dupor Jana, Bonecchi Raffaella, Nebuloni Manuela, Pasqualini Fabio, Doni Andrea, Lauri Eleonora, Agostinis Chiara, Bulla Roberta, Cook Donald N, Haribabu Bodduluri, Meroni Pierluigi, Rukavina Daniel, Vago Luca, Tedesco Francesco, Vecchi Annunciata, Lira Sergio A, Locati Massimo, Mantovani Alberto
Istituto Clinico Humanitas, Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico (IRCCS), Rozzano, 20089 Milan, Italy.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2007 Feb 13;104(7):2319-24. doi: 10.1073/pnas.0607514104. Epub 2007 Feb 5.
Fetal loss in animals and humans is frequently associated with inflammatory conditions. D6 is a promiscuous chemokine receptor with decoy function, expressed in lymphatic endothelium, that recognizes and targets to degradation most inflammatory CC chemokines. Here, we report that D6 is expressed in placenta on invading extravillous trophoblasts and on the apical side of syncytiotrophoblast cells, at the very interface between maternal blood and fetus. Exposure of D6-/- pregnant mice to LPS or antiphospholipid autoantibodies results in higher levels of inflammatory CC chemokines and increased leukocyte infiltrate in placenta, causing an increased rate of fetal loss, which is prevented by blocking inflammatory chemokines. Thus, the promiscuous decoy receptor for inflammatory CC chemokines D6 plays a nonredundant role in the protection against fetal loss caused by systemic inflammation and antiphospholipid antibodies.
动物和人类的胎儿丢失通常与炎症状态有关。D6是一种具有诱饵功能的多配体趋化因子受体,在淋巴管内皮中表达,可识别并靶向降解大多数炎性CC趋化因子。在此,我们报告D6在侵入的绒毛外滋养层细胞以及合体滋养层细胞顶端(即母体血液与胎儿的界面处)的胎盘中表达。将D6基因敲除的怀孕小鼠暴露于脂多糖或抗磷脂自身抗体中,会导致胎盘内炎性CC趋化因子水平升高以及白细胞浸润增加,从而导致胎儿丢失率增加,而通过阻断炎性趋化因子可预防这种情况。因此,炎性CC趋化因子的多配体诱饵受体D6在预防由全身炎症和抗磷脂抗体引起的胎儿丢失中发挥着不可替代的作用。