Calzolari Elisa, Pierini Anna, Astolfi Gianni, Bianchi Fabrizio, Neville Amanda J, Rivieri Francesca
Medical Genetics Section, University of Ferrara, Ferrara, Italy.
Am J Med Genet A. 2007 Mar 15;143A(6):528-37. doi: 10.1002/ajmg.a.31447.
We studied 5,449 cases of cleft lip (CL) with or without cleft palate (CL/P) identified between 1980 and 2000 from the EUROCAT network of 23 registers (nearly 6 million births) in 14 European countries. We investigated specific types of defects associated with clefts. Among CL/P cases (prevalence = 9.1 per 10,000), 1,996 (36.6%) affected only the lip (CL) and 3,453 (63.4%) involved CL and palate (CLP). A total of 3,860 CL/P cases (70.8%) occurred as isolated anomalies and 1,589 (29.2%) were associated with other defects such as multiple congenital anomalies of unknown origin (970), chromosomal (455) and recognized syndromes (164). Associated malformations were more frequent in infants who had CLP (34.0%) than in infants with CL only (20.8%). Among multi-malformed infants, 2 unrelated anomalies were found in 351 cases, 3 in 242 cases, and 4 or more in 377 cases. Among 5,449 CL/P cases, 4,719 were live births (LB) (86.6%), 203 stillbirths (SB) (3.7%), while 508 (9.3%) were terminations of pregnancy (ToP). CL/P occurred significantly more frequently in males (M/F = 1.70), especially among total isolated cases (M/F = 1.87) and CLP isolated cases (M/F = 1.92). The study confirmed that musculoskeletal, cardiovascular, and central nervous system defects are frequently associated with CL/P. An association with reduction anomalies of the brain was found. This association suggests that clinicians should seek to identify structural brain anomalies in these patients with CL/P as the potential functional consequences may be important for rehabilitation and clinical management.
我们研究了1980年至2000年间在欧洲14个国家的EUROCAT网络的23个登记处(近600万例出生记录)中确定的5449例唇裂(CL)伴或不伴腭裂(CL/P)病例。我们调查了与唇腭裂相关的特定类型的缺陷。在CL/P病例中(患病率为每10000例中有9.1例),1996例(36.6%)仅累及唇部(CL),3453例(63.4%)累及唇和腭(CLP)。共有3860例CL/P病例(70.8%)为孤立性异常,1589例(29.2%)与其他缺陷相关,如不明原因的多发先天性异常(970例)、染色体异常(455例)和已确认的综合征(164例)。与CLP婴儿(34.0%)相比,仅CL婴儿(20.8%)中相关畸形更为常见。在多发畸形婴儿中,351例发现2种不相关的异常,242例发现3种,377例发现4种或更多种。在5449例CL/P病例中,4719例为活产(LB)(86.6%),203例为死产(SB)(3.7%),而508例(9.3%)为终止妊娠(ToP)。CL/P在男性中发生的频率显著更高(男/女=1.70),尤其是在全部孤立病例中(男/女=1.87)和CLP孤立病例中(男/女=1.92)。该研究证实,肌肉骨骼、心血管和中枢神经系统缺陷常与CL/P相关。发现与脑发育不全异常有关。这种关联表明,临床医生应试图在这些CL/P患者中识别结构性脑异常,因为潜在的功能后果可能对康复和临床管理很重要。