Citak M, Haasper C, Behrends M, Kupka T, Kendoff D, Hüfner T, Matthies H K, Krettek C
Unfallchirurgische Klinik, Medizinische Hochschule, Carl-Neuberg-Strasse 1, 30625, Hannover, Germany.
Unfallchirurg. 2007 Apr;110(4):367-72. doi: 10.1007/s00113-007-1237-3.
There are lots of possibilities for universities to offer contents of teaching to students by the Internet. Often the students can download slides or a special lecture note from the intranet of the university. Another way is to make a movie of the lecture and post this lecture movie on the Internet. In the Hanover Medical School we employed an alternative. It was developed by the Trauma Surgery Clinic and the Institute of Medical Informatics at the Hanover Medical School. Our goal was to use just one web-based content resource for the lecture and for the work at home. The Institute of Medical Informatics used a web-based content management system (CMS) Schoolbook to implement this e-learning application.Since October 2005 the Trauma Surgery Schoolbook has been used in the lecture on trauma surgery in all terms, and we evaluated the academic year 2005/2006. The results of the evaluation showed us that the students were very interested in using this e-learning application. The possibility to reinforce the learning material at home is a good chance for the students. Also the organisation of lectures was improved because the materials were all in one place. The lecturer needs to learn several new tasks, but we also got a positive response. Our experiences of the last academic year showed that it was a good way to use one web-based content resource for teaching and learning in the context of a lecture.
大学通过互联网向学生提供教学内容有很多种可能性。学生通常可以从大学的内联网下载幻灯片或特殊的讲义。另一种方式是制作讲座视频并将其发布在互联网上。在汉诺威医学院,我们采用了另一种方法。它是由汉诺威医学院的创伤外科诊所和医学信息学研究所开发的。我们的目标是在讲座和家庭学习中仅使用一个基于网络的内容资源。医学信息学研究所使用基于网络的内容管理系统(CMS)“教科书”来实现这个电子学习应用程序。自2005年10月以来,创伤外科学“教科书”已用于各学期的创伤外科讲座中,并且我们对2005/2006学年进行了评估。评估结果表明,学生们对使用这个电子学习应用程序非常感兴趣。在家强化学习材料的可能性对学生来说是个好机会。讲座的组织也得到了改善,因为所有材料都集中在一处。讲师需要学习一些新任务,但我们也得到了积极的反馈。我们上一学年的经验表明,在讲座背景下使用一个基于网络的内容资源进行教学和学习是一种很好的方式。