Siddaraju Mugur N, Dharmesh Shylaja M
Department of Biochemistry and Nutrition, Central Food Technological Research Institute, Mysore 570-020, Karnataka, India.
Mol Nutr Food Res. 2007 Mar;51(3):324-32. doi: 10.1002/mnfr.200600202.
Ulcer is a common global problem characterized by acute gastric irritability, bleeding, etc. due to either increased gastric cell proton potassium ATPase activity (PPA) or perturbation of mucosal defence. Helicobacter pylori has been identified as a major ulcerogen in addition to oxidative stress and nonsteroidal anti-inflammatory drugs. In this paper, we report ginger-free phenolic (GRFP) and ginger hydrolysed phenolic (GRHP) fractions of ginger (Zingiber officinale) as potent inhibitors of PPA and H. pylori growth. GRFP and GRHP inhibited PPA at an IC(50) of 2.9 +/- 0.18 and 1.5 +/- 0.12 microg/mL, exhibiting six- to eight-fold better potency over lansoprazole. GRFP is constituted by syringic (38%), gallic (18%) and cinnamic (14%) acids and GRHP by cinnamic (48%), p-coumaric (34%) and caffeic (6%) acids as major phenolic acids. GRFP and GRHP further exhibited free radical scavenging (IC(50) 1.7 +/- 0.07 and 2.5 +/- 0.16), inhibition of lipid peroxidation (IC(50) 3.6 +/- 0.21 and 5.2 +/- 0.46), DNA protection (80% at 4 microg) and reducing power abilities (80-338 U/g) indicating strong antioxidative properties. GRFP and GRHP may thus be potential in-expensive multistep blockers against ulcer.
溃疡是一个常见的全球性问题,其特征是由于胃细胞质子钾ATP酶活性(PPA)增加或黏膜防御受到干扰而导致急性胃刺激、出血等。除氧化应激和非甾体抗炎药外,幽门螺杆菌已被确定为主要的溃疡原。在本文中,我们报告了姜(姜科植物姜)的无姜酚类(GRFP)和姜水解酚类(GRHP)部分作为PPA和幽门螺杆菌生长的有效抑制剂。GRFP和GRHP抑制PPA的IC50分别为2.9±0.18和1.5±0.12微克/毫升,其效力比兰索拉唑高6至8倍。GRFP由丁香酸(38%)、没食子酸(18%)和肉桂酸(14%)组成,GRHP由肉桂酸(48%)、对香豆酸(34%)和咖啡酸(6%)作为主要酚酸组成。GRFP和GRHP还表现出自由基清除能力(IC50分别为1.7±0.07和2.5±0.16)、脂质过氧化抑制能力(IC50分别为3.6±0.21和5.2±0.46)、DNA保护能力(4微克时为80%)和还原能力(80 - 338 U/g),表明具有强大的抗氧化性能。因此,GRFP和GRHP可能是潜在的廉价多步溃疡阻滞剂。