Bisdorff A, Mulliken J B, Carrico J, Robertson R L, Burrows P E
Vascular Anomalies Center, Department of Radiology and Division of Plastic Surgery, Children's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Mass, USA.
AJNR Am J Neuroradiol. 2007 Feb;28(2):335-41.
The purpose of this study was to determine the nature, incidence, and radiologic appearance of intracranial vascular anomalies that occur in association with periorbital lymphatic malformation (LM) and lymphaticovenous malformation (LVM).
We retrospectively reviewed clinical records and imaging studies of 33 patients ranging in age from the neonatal period to 39 years (mean age, 5.1 years; median age, 1.0 year) who were evaluated for orbital LM or LVM at our institution between 1953 and 2002. Imaging studies, including CT, MR imaging, and cerebral angiograms, were evaluated by 2 radiologists to determine morphologic features of orbital LM and to identify associated noncontiguous intracranial vascular and parenchymal anomalies, including arteriovenous malformations (AVM), cerebral cavernous malformations (CCM), developmental venous anomalies (DVA), dural arteriovenous malformations (DAVM), and sinus pericranii (SP).
The malformation was left-sided in 70% of patients. Twenty-two patients (70%) had intracranial vascular anomalies: DVA (n = 20; 61%), CCM (n = 2; 6%), DAVM (n = 4; 12%), pial AVM (n = 1; 3%), and SP (n = 1; 3%). Arterial shunts were present in the soft tissues in 2 patients (6%). Three patients had jugular venous anomalies. Three patients (9%) had cerebral hemiatrophy, 2 (6%) had focal cerebral atrophy, and 2 had Chiari I malformation.
Intracranial vascular anomalies, some of which are potentially symptomatic and require treatment, are present in more than two thirds of patients with periorbital LM. Initial imaging of patients with orbital LM should include the brain as well as the orbit.
本研究的目的是确定与眶周淋巴管瘤(LM)和淋巴管静脉瘤(LVM)相关的颅内血管异常的性质、发生率及放射学表现。
我们回顾性分析了1953年至2002年间在本机构接受眶部LM或LVM评估的33例患者的临床记录和影像学检查,患者年龄从新生儿期至39岁(平均年龄5.1岁;中位年龄1.0岁)。2名放射科医生对包括CT、磁共振成像(MR成像)和脑血管造影在内的影像学检查进行评估,以确定眶部LM的形态学特征,并识别相关的非连续性颅内血管和实质异常,包括动静脉畸形(AVM)、脑海绵状畸形(CCM)、发育性静脉异常(DVA)、硬脑膜动静脉畸形(DAVM)和颅骨膜窦(SP)。
70%的患者畸形位于左侧。22例患者(70%)存在颅内血管异常:DVA(20例,61%)、CCM(2例,6%)、DAVM(4例,12%)、软膜AVM(1例,3%)和SP(1例,3%)。2例患者(6%)的软组织中存在动脉分流。3例患者存在颈静脉异常。3例患者(9%)有大脑半球萎缩,2例(6%)有局灶性脑萎缩,2例有Chiari I畸形。
超过三分之二的眶周LM患者存在颅内血管异常,其中一些可能有症状且需要治疗。眶部LM患者的初始影像学检查应包括脑部和眼眶。