Suppr超能文献

海湾战争贫铀风险。

Gulf war depleted uranium risks.

作者信息

Marshall Albert C

机构信息

Consultant for Sandia National Laboratories, Albuquerque, New Mexico 87047, USA.

出版信息

J Expo Sci Environ Epidemiol. 2008 Jan;18(1):95-108. doi: 10.1038/sj.jes.7500551. Epub 2007 Feb 14.

Abstract

US and British forces used depleted uranium (DU) in armor-piercing rounds to disable enemy tanks during the Gulf and Balkan Wars. Uranium particulate is generated by DU shell impact and particulate entrained in air may be inhaled or ingested by troops and nearby civilian populations. As uranium is slightly radioactive and chemically toxic, a number of critics have asserted that DU exposure has resulted in a variety of adverse health effects for exposed veterans and nearby civilian populations. The study described in this paper used mathematical modeling to estimate health risks from exposure to DU during the 1991 Gulf War for both US troops and nearby Iraqi civilians. The analysis found that the risks of DU-induced leukemia or birth defects are far too small to result in an observable increase in these health effects among exposed veterans or Iraqi civilians. The analysis indicated that only a few ( approximately 5) US veterans in vehicles accidentally targeted by US tanks received significant exposure levels, resulting in about a 1.4% lifetime risk of DU radiation-induced fatal cancer (compared with about a 24% risk of a fatal cancer from all other causes). These veterans may have also experienced temporary kidney damage. Iraqi children playing for 500 h in DU-destroyed vehicles are predicted to incur a cancer risk of about 0.4%. In vitro and animal tests suggest the possibility of chemically induced health effects from DU internalization, such as immune system impairment. Further study is needed to determine the applicability of these findings for Gulf War exposure to DU. Veterans and civilians who did not occupy DU-contaminated vehicles are unlikely to have internalized quantities of DU significantly in excess of normal internalization of natural uranium from the environment.

摘要

在海湾战争和巴尔干战争期间,美英军队在穿甲弹中使用了贫铀(DU)以摧毁敌方坦克。贫铀弹撞击会产生铀微粒,空气中夹带的微粒可能会被部队和附近平民吸入或摄入。由于铀具有轻微放射性且有化学毒性,一些批评者断言,接触贫铀已给接触过的退伍军人和附近平民带来了各种不良健康影响。本文所述研究使用数学模型来估计1991年海湾战争期间美国部队和附近伊拉克平民接触贫铀所带来的健康风险。分析发现,贫铀导致白血病或出生缺陷的风险极小,不足以使接触过的退伍军人或伊拉克平民中这些健康影响出现可观察到的增加。分析表明,只有少数(约5名)乘坐被美军坦克意外瞄准的车辆中的美国退伍军人受到了显著的辐射剂量,导致因贫铀辐射诱发致命癌症的终生风险约为1.4%(相比之下,因所有其他原因导致致命癌症的风险约为24%)。这些退伍军人可能还经历了暂时性肾脏损伤。预计在被贫铀摧毁的车辆中玩耍500小时的伊拉克儿童患癌症的风险约为0.4%。体外和动物试验表明,贫铀内化可能会产生化学诱导的健康影响,如免疫系统损害。需要进一步研究来确定这些研究结果对海湾战争中接触贫铀情况的适用性。未乘坐受贫铀污染车辆的退伍军人和平民不太可能摄入显著超过环境中天然铀正常摄入量的贫铀量。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验