Gyasi Me, Amoaku Wmk, Debrah Oa, Awini Ea, Abugri P
Presbyterian Hospital Eye Unit, P.O. Box 45, Bawku, Ghana.
Ghana Med J. 2006 Jun;40(2):39-44. doi: 10.4314/gmj.v40i2.35986.
The effectiveness of trabeculectomy in the management of glaucoma is well known. It is the most common intervention for most glaucoma cases treated in the Upper East region. In this region trabeculectomies are, however, performed without adjunctive antimetabolites.
To report on the outcome of trabeculectomy without adjunctive antimetabolites in controlling the intraocular pressures of eyes with Primary Open Angle and Normal Tension Glaucomas.
Retrospective, non-comparative interventional case study
Records of 191 eyes of 164 patients who had undergone standard trabeculectomy were retrospectively analyzed.
Successful intraocular pressure control defined as IOP less than 22 mmHg or a reduction of 30% if pre-operative pressure was already less than 22mmHg.
There were 185 (96.8%) eyes with Primary Open Angle glaucoma and 6 (3.2%) with the Normal Tension variant. Mean age of patients was 50.6 years (Range 17-85) with 22% aged below 40 years. There was a statistically significant difference between the mean pre-op and post-op intraocular pressures (38.09, SD=6.11 versus 18.97, SD=7.28 mmHg respectively); p=0.0001. The procedure was effective in controlling the intraocular pressures to below 22mmHg in 88.46% and below 18mmHg in 67.95% of OAG eyes at six months. In eyes with NTG only one out of six (16.7%) achieved a successful 30% target pressure reduction.
Trabeculectomy alone was effective in controlling IOPs to less than 22 mmHg in POAG. Lower IOP levels needed to control progressive visual field loss may require the use anti-metabolites.
摘要 背景:小梁切除术治疗青光眼的有效性众所周知。它是上东部地区治疗大多数青光眼病例最常用的干预措施。然而,在该地区,小梁切除术是在不使用辅助抗代谢药物的情况下进行的。
报告不使用辅助抗代谢药物的小梁切除术在控制原发性开角型青光眼和正常眼压性青光眼患者眼压方面的效果。
回顾性、非对比性干预性病例研究
回顾性分析164例接受标准小梁切除术的患者的191只眼睛的记录。
成功控制眼压定义为眼压低于22 mmHg;如果术前眼压已低于22 mmHg,则眼压降低30%。
原发性开角型青光眼患者有185只眼睛(96.8%),正常眼压性青光眼患者有6只眼睛(3.2%)。患者的平均年龄为50.6岁(范围17 - 85岁),22%的患者年龄低于40岁。术前和术后平均眼压之间存在统计学显著差异(分别为38.09,标准差 = 6.11与18.97,标准差 = 7.28 mmHg);p = 0.0001。该手术在6个月时能有效将88.46%的原发性开角型青光眼患者的眼压控制在22 mmHg以下,67.95%的患者眼压控制在18 mmHg以下。在正常眼压性青光眼患者中,6只眼睛中只有1只(16.7%)成功实现了目标眼压降低30%。
单纯小梁切除术能有效将原发性开角型青光眼的眼压控制在22 mmHg以下。控制渐进性视野缺损可能需要使用抗代谢药物以达到更低的眼压水平。