Suppr超能文献

通过扫描微呼吸描记法在白蚁单角鼻白蚁(等翅目:鼻白蚁科)中揭示的呼吸特征 。 (注:原句中“concerts”可能有误,推测应为“characteristics”之类的词,这里按纠正后的意思翻译)

Respiratory concerts revealed by scanning microrespirography in a termite Prorhinotermes simplex (Isoptera: Rhinotermitidae).

作者信息

Sláma K, Sobotník J, Hanus R

机构信息

Institute of Entomology, Biology Center of the Czech Academy of Sciences, Drnovská 507, 16100 Prana 6, Czech Republic.

出版信息

J Insect Physiol. 2007 Apr;53(4):295-311. doi: 10.1016/j.jinsphys.2006.12.004. Epub 2007 Jan 10.

Abstract

Respiratory metabolism of different developmental stages (larvae, pseudergates, nymphs, soldiers, neotenic reproductives; 0.6-4.5 mg body mass) of Prorhinotermes simplex was individually monitored by scanning respirographic method sensitive to subnanoliter amounts of O(2) consumption or CO(2) output per minute. Specimens exposed to dry air after removal from the colony performed enormously large, discontinuous bursts of CO(2) lasting usually 2 min. The volume of CO(2) produced during the burst often surpassed the volume of the whole body and it was 10- to 20-fold in excess of the air-filled endogenous tracheal volume. The initial velocity of CO(2) production during the burst was more than 90-fold faster in comparison to O(2) consumption. In the presence of enough moisture within the respiratory vessel, the termites breathed continuously without any larger outburst of CO(2). This fact fully corroborates validity of the so-called water retention theory in discontinuous CO(2) release. The highest rates of O(2) consumption were found in the second instar larvae (0.9 mg, 1000-2000 microl O(2)/g/h), the soldier caste was intermediate (700 microl O(2)/g/h) while pseudergates and neotenic reproductives consumed between 300 and 600 microl O(2)/g/h, at 25 degrees C. All developmental stages feeding on a cellulose diet had CO(2)/O(2) values (RQ) over 1 (1.2-1.4, i.e. carbohydrate metabolism), pigmented soldiers fed by the workers had RQ around 0.75 (predominating lipid or protein metabolism). The unusually large, sudden eruptions of CO(2) in specimens exposed to dry air allow us to make the following conclusions: (1) the bursts were due to special chemical processes, such as by enzymatic hydration of carbonic acid by carbonic anhydrase and; (2) the bulk of chemically evolved gaseous CO(2) escaped from the body by a mass flow supported by active ventilation, not by a passive diffusion. These results demonstrated that the periodic emissions of CO(2) and the associated homeostatic regulation of the respiratory acidaemia were under perfect physiological control. The termites could thus actively select the type of CO(2) release best suited to the extant environmental or internal physiological conditions, i.e. from a completely continuous respiration to occasionally cyclic or completely discontinuous CO(2) release.

摘要

采用对每分钟亚纳升量的氧气消耗或二氧化碳排出敏感的扫描呼吸描记法,分别监测了简单原鼻白蚁不同发育阶段(幼虫、拟工蚁、若虫、兵蚁、幼态生殖蚁;体重0.6 - 4.5毫克)的呼吸代谢。从群体中取出后暴露于干燥空气中的样本会产生极大的、不连续的二氧化碳爆发,通常持续2分钟。爆发期间产生的二氧化碳量常常超过整个身体的体积,并且比充满空气的内源性气管体积多出10到20倍。爆发期间二氧化碳产生的初始速度相较于氧气消耗快90多倍。在呼吸容器中有足够水分的情况下,白蚁持续呼吸,没有任何较大的二氧化碳爆发。这一事实充分证实了所谓的水分保留理论在不连续二氧化碳释放中的有效性。在25摄氏度时,二龄幼虫的氧气消耗率最高(0.9毫克,1000 - 2000微升氧气/克/小时),兵蚁等级居中(700微升氧气/克/小时),而拟工蚁和幼态生殖蚁的氧气消耗率在300至600微升氧气/克/小时之间。所有以纤维素为食的发育阶段的二氧化碳/氧气值(呼吸商)都超过1(1.2 - 1.4,即碳水化合物代谢),由工蚁喂养的有色兵蚁的呼吸商约为0.75(主要是脂质或蛋白质代谢)。暴露于干燥空气中的样本中异常大的、突然的二氧化碳喷发使我们能够得出以下结论:(1)爆发是由于特殊的化学过程,例如碳酸酐酶对碳酸的酶促水合作用;(2)化学产生的大量气态二氧化碳通过主动通气支持的质量流从体内逸出,而不是通过被动扩散。这些结果表明,二氧化碳的周期性排放以及相关的呼吸性酸血症的稳态调节处于完美的生理控制之下。因此,白蚁可以主动选择最适合现存环境或内部生理条件的二氧化碳释放类型,即从完全连续呼吸到偶尔循环或完全不连续的二氧化碳释放。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验