Stern Stefanie A, Meredith Lisa S, Gholson Jessica, Gore Paul, D'Amico Elizabeth J
RAND Corporation, Santa Monica, CA 90407-2138, USA.
J Subst Abuse Treat. 2007 Mar;32(2):153-65. doi: 10.1016/j.jsat.2006.07.009. Epub 2006 Nov 22.
Many adolescents use alcohol and drugs (AODs); however, most do not seek help because of stigma or confidentiality concerns. Providing services in settings that teens frequent may decrease barriers. We examined the feasibility of adapting a brief motivational intervention (MI) for high-risk adolescents (age 12-18 years) in a primary care (PC) setting by conducting small feedback sessions with adolescents, parents, and clinic staff, and pilot testing the MI with adolescents. Findings from feedback sessions indicated that clinic staff thought teens would not talk about AOD use. In contrast, adolescents reported that they would talk about their AOD use; however, they were afraid of being judged. Parents were also concerned that the PC provider might be judgmental. Feedback from the MI pilot indicated that teens were willing to talk about their AOD use and indicated readiness to change. Findings suggest that providing a brief MI in a PC setting is a viable approach for working with high-risk youth.
许多青少年使用酒精和毒品(AODs);然而,大多数人由于耻辱感或保密性问题而不寻求帮助。在青少年经常光顾的场所提供服务可能会减少障碍。我们通过与青少年、家长和诊所工作人员进行小型反馈会议,并对青少年进行简短动机干预(MI)的试点测试,研究了在初级保健(PC)环境中为高危青少年(12至18岁)调整简短动机干预的可行性。反馈会议的结果表明,诊所工作人员认为青少年不会谈论AOD的使用情况。相比之下,青少年报告说他们会谈论自己使用AOD的情况;然而,他们害怕被评判。家长们也担心初级保健提供者可能会有评判性态度。简短动机干预试点的反馈表明,青少年愿意谈论他们使用AOD的情况,并表示愿意改变。研究结果表明,在初级保健环境中提供简短动机干预是与高危青少年合作的可行方法。