Khan Razi
McGill University, Faculty of Medicine, Montreal, Canada.
Cardiology. 2007;108(4):368-80. doi: 10.1159/000099111. Epub 2007 Feb 15.
After injury, the heart undergoes a remodeling process consisting primarily of myocyte hypertrophy, apoptosis and interstitial fibrosis. Although initially beneficial, excess fibrosis gradually results in alteration of left ventricular properties and cardiac dysfunction. Transforming growth factor-beta 1 (TGF-beta(1)) is thought to be a primary mediator of fibrosis within the heart after injury. Currently, angiotensin II blockade is used to inhibit the actions of TGF-beta(1). However, recent studies indicate that angiotensin II blockade alone may not be sufficient to prevent TGF-beta(1)-induced fibrosis. Thus far, both in vivo and in vitro models have shown that direct TGF-beta(1) inhibition, NAPDH oxidase inhibitors, growth factors and hormonal treatment regimens targeting TGF-beta(1) may significantly reduce cardiac fibrosis after injury. This study attempts to underline these alternatives to angiotensin II blockade in combating TGF-beta(1)-induced cardiac dysfunction.
损伤后,心脏会经历一个重塑过程,主要包括心肌细胞肥大、凋亡和间质纤维化。虽然最初是有益的,但过度纤维化会逐渐导致左心室特性改变和心脏功能障碍。转化生长因子-β1(TGF-β(1))被认为是损伤后心脏纤维化的主要介质。目前,使用血管紧张素II阻断来抑制TGF-β(1)的作用。然而,最近的研究表明,仅血管紧张素II阻断可能不足以预防TGF-β(1)诱导的纤维化。迄今为止,体内和体外模型均显示,直接抑制TGF-β(1)、NAPDH氧化酶抑制剂、生长因子以及针对TGF-β(1)的激素治疗方案可能会显著减少损伤后的心脏纤维化。本研究试图强调这些替代血管紧张素II阻断的方法在对抗TGF-β(1)诱导的心脏功能障碍中的作用。