Suppr超能文献

渔民更安全的工作服装。

Safer work clothing for fishermen.

作者信息

Geving Ingunn Holmen, Reitan Jarl, Sandsund Mariann, Faerevik Hilde, Reinertsen Randi Eidsmo, Aasjord Halvard

机构信息

SINTEF Health Research, N-7465 Trondheim, Norway.

出版信息

Int Marit Health. 2006;57(1-4):94-102.

Abstract

The fisherman's work environment consists of many potential risks. A study of occupational accidents in the Norwegian fishing industry in the nine-year period from 1998 to 2006 shows that more than 3/4 of the deaths were caused by loss of fishing vessel or man-overboard accidents. Furthermore, the greatest risk of drowning is found in the smallest fleet. The aim of our project was to develop safer work clothing and through this contribute to a reduction in work accidents and injuries in the fishing fleet. We considered that it is possible to produce protective work clothing that satisfies a specification of requirements covering the fishermen's needs for protection and comfort during work. An end user-centred process including twenty-three personal interviews and a questionnaire was used to clarify the fishermen's needs and wishes before detailed design and product development. We identified an overview of all the fishermen's needs for protection during work, and produced a prioritised list of functional requirements for the clothing. The results show that the clothing previously preferred by fishermen does not satisfy all the users' demands for safety, functionality and comfort. These demands have been taken into consideration when designing improved work clothing for the fishing fleet. A selected number of prototypes were developed on the basis of the established specification of requirements. The prototypes were evaluated according to the users' requirements through tests in SINTEF's Work Physiology Laboratory and on board fishing vessels. The results demonstrate that the new protective clothing satisfies the fishermen's requirements.

摘要

渔民的工作环境存在许多潜在风险。一项针对1998年至2006年这九年期间挪威渔业职业事故的研究表明,超过四分之三的死亡是由渔船失事或人员落水事故造成的。此外,最小的船队溺水风险最大。我们项目的目标是开发更安全的工作服,并以此来减少渔业船队的工作事故和伤害。我们认为,有可能生产出满足一系列要求规范的防护工作服,这些要求涵盖了渔民在工作期间对保护和舒适的需求。在进行详细设计和产品开发之前,我们采用了以终端用户为中心的流程,包括23次个人访谈和一份调查问卷,以明确渔民的需求和愿望。我们梳理了渔民在工作期间对保护的所有需求,并列出了一份服装功能要求的优先清单。结果表明,渔民之前偏爱的服装并不能满足所有用户对安全、功能和舒适的要求。在为渔业船队设计改进型工作服时,这些要求都已被考虑在内。根据既定的要求规范,开发了一批选定的原型。通过在挪威国家工业与技术研究院工作生理学实验室以及渔船上进行测试,根据用户要求对这些原型进行了评估。结果表明,新的防护服满足了渔民的要求。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验