Dimopoulos Nikolaos, Piperi Christina, Salonicioti Aristea, Psarra Vassiliki, Gazi Flerri, Papadimitriou Alexandros, Lea Robert W, Kalofoutis Anastasios
Laboratory of Biological Chemistry, University of Athens Medical School, M. Asias 75, Goudi 11527, Athens, Greece.
Clin Biochem. 2007 Jun;40(9-10):604-8. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2007.01.007. Epub 2007 Jan 26.
Alterations in folate, vitamin B12 and homocysteine plasma levels have been associated with aging, neuronal development and depressive symptomatology. Nevertheless, the associations are not strong enough to suggest the use of these parameters in every day practice for diagnostic or therapeutic purposes.
The aim of the study was to investigate the relationship between plasma folate, vitamin B12 and homocysteine in depressive states in the elderly.
Community-dwelling, elderly individuals over 60 years of age were screened with the Geriatric Depression Scale. The study population was divided into two groups: (a) 33 subjects with depression and (b) 33 healthy controls. All participants were clinically evaluated and completed a questionnaire for socio-demographic and clinical data. Measurements of folate, vitamin B12 and homocysteine were estimated in all blood samples and results were statistically evaluated at p<0.05 level of significance.
No statistical significance emerged for the socio-demographic data between the two groups. Chronic diseases such as stroke, hypercholesterolemia, hypertension and diabetes also did not differ between the depression and control group. Group (a) had significantly lower levels of folate and vitamin B12 than group (b). Homocysteine was significantly higher in depressed individuals than in controls.
Lower levels of plasma folate and/or vitamin B12, and higher levels of plasma homocysteine are associated with depression in elderly individuals.
叶酸、维生素B12和同型半胱氨酸血浆水平的改变与衰老、神经元发育及抑郁症状有关。然而,这些关联并不足以支持在日常实践中使用这些参数进行诊断或治疗。
本研究旨在调查老年人抑郁状态下血浆叶酸、维生素B12和同型半胱氨酸之间的关系。
使用老年抑郁量表对60岁以上的社区居住老年人进行筛查。研究人群分为两组:(a)33名抑郁症患者和(b)33名健康对照者。所有参与者均接受临床评估,并完成一份关于社会人口统计学和临床数据的问卷。对所有血样进行叶酸、维生素B12和同型半胱氨酸的测量,并在p<0.05的显著性水平上对结果进行统计学评估。
两组之间的社会人口统计学数据无统计学意义。中风、高胆固醇血症、高血压和糖尿病等慢性疾病在抑郁症组和对照组之间也无差异。(a)组的叶酸和维生素B12水平显著低于(b)组。抑郁症患者的同型半胱氨酸水平显著高于对照组。
老年人血浆叶酸和/或维生素B12水平较低以及血浆同型半胱氨酸水平较高与抑郁症有关。