Cornish Andrew S, Ng W C, Ho Valerie C M, Wong H L, Lam James C W, Lam Paul K S, Leung Kenneth M Y
The Swire Institute of Marine Science, Department of Ecology & Biodiversity, The University of Hong Kong, Pokfulam Road, Hong Kong, China.
Sci Total Environ. 2007 Apr 15;376(1-3):335-45. doi: 10.1016/j.scitotenv.2007.01.070. Epub 2007 Feb 23.
The bamboo shark Chiloscyllium plagiosum is an abundant benthic species along the shallow continental shelf of Southeast Asia. It is commonly taken by fishermen in China, India, Taiwan and Thailand for human consumption. This study measured trace metal and organochlorine concentrations in C. plagiosum collected from the southern waters of Hong Kong, China. Metals (Ag, Cd, Cr, Cu, Mn, Ni, Pb and Zn) were measured in three different tissues: dorsal muscle, spleen and liver. Polychlorinated biphenyls (PCBs) and chlorinated pesticides in the dorsal muscle were identified and quantified using gas chromatography. Metal concentrations varied among the three different tissues, with liver having higher levels of Ag and Cd, and spleen possessing higher levels of Cu and Mn. Both Ni and Pb in all tissues were below the detection limit. Tissue concentrations of Cr, Cu, Mn and Zn generally decreased with increasing body weight whilst no significant concentration-size relationship was found for other metals. In muscle tissues, total PCBs ranged from 1.056-4.771 ng/g (wet wt.) with a median of 1.801 ng/g, while total DDTs ranged from 0.602-23.55 ng/g with a median of 1.109 ng/g, in which p,p'-DDE was the predominant metabolite. Levels of total hexachlorohexanes and cyclodienes were low. The pesticide p,p'-DDT was the only compound found to be positively correlated with body weight, indicating temporal bioaccumulation of this compound. Zn concentrations in the muscle of C. plagiosum were comparatively higher than recorded in other shark species, however, concentrations of other metals and organochlorines were relatively low. C. plagiosum feeds primarily on polychaetes, shrimps and small fishes, and thus is unlikely to contain levels of contaminants of human health concern.
长吻斑竹鲨(Chiloscyllium plagiosum)是东南亚浅海大陆架上数量丰富的底栖物种。在中国、印度、台湾和泰国,它常被渔民捕获以供人类食用。本研究测定了从中国香港南部水域采集的长吻斑竹鲨体内的痕量金属和有机氯浓度。在三种不同组织(背肌、脾脏和肝脏)中测定了金属(银、镉、铬、铜、锰、镍、铅和锌)含量。使用气相色谱法对背肌中的多氯联苯(PCBs)和氯代农药进行了鉴定和定量。三种不同组织中的金属浓度各不相同,肝脏中的银和镉含量较高,脾脏中的铜和锰含量较高。所有组织中的镍和铅含量均低于检测限。铬、铜、锰和锌的组织浓度一般随体重增加而降低,而其他金属未发现明显的浓度-大小关系。在肌肉组织中,总多氯联苯含量范围为1.056 - 4.771纳克/克(湿重),中位数为1.801纳克/克,而总滴滴涕含量范围为0.602 - 23.55纳克/克,中位数为1.109纳克/克,其中p,p'-滴滴伊是主要代谢产物。总六氯环己烷和环二烯的含量较低。农药p,p'-滴滴涕是唯一与体重呈正相关的化合物,表明该化合物存在时间性生物累积。长吻斑竹鲨肌肉中的锌浓度相对高于其他鲨鱼物种,但其他金属和有机氯的浓度相对较低。长吻斑竹鲨主要以多毛类动物、虾类和小鱼为食,因此其体内不太可能含有对人类健康构成威胁的污染物水平。