Helland Christian A, Wester Knut
Section for Neurosurgery, Department of Surgical Sciences, University of Bergen, Bergen, Norway.
J Neurosurg. 2006 Nov;105(5 Suppl):385-90. doi: 10.3171/ped.2006.105.5.385.
If, when, and how children with arachnoid cysts should undergo surgery has been a matter of debate. In the present study the authors describe long-term clinical and neuroimaging results in children with intracranial arachnoid cysts, treated in accordance with the authors' policy of performing surgery in most of these cases.
The study included 48 pediatric patients (age < 16 years of age) who underwent surgery for treatment of an arachnoid cyst at Haukeland University Hospital between January 1987 and September 2004. Forty-one patients underwent cyst fenestration to the basal cisterns and posterior fossa. Long-term results were assessed retrospectively on the basis of medical and neuroimaging records. Additional information was obtained by means of a check-box questionnaire completed by the patients and their parents. At their follow-up examinations, 82% of the patients had no or insignificant complaints, 14% reported no improvement, and 4% noted a worsening of symptoms. In 56% of the patients with appropriate imaging for analysis, the cyst was no longer visible on neuroimaging studies. In 23%, the postoperative fluid volume was reduced to less than 50% of the original cyst volume, and in another 19%, the volume was reduced but was larger than 50% of the original. The cyst was unchanged in only 2%. There was a significant association between a volume reduction greater than 50% and clinical improvement. Three patients (6%), all with temporal cysts, had minor complications that led to additional surgery in one patient. No complications caused permanent disability. Eight patients (17%) underwent additional surgery due to suspected or demonstrated treatment failure.
Most children who underwent cyst fenestration via a craniotomy experienced a good long-term outcome with no severe complications.
蛛网膜囊肿患儿何时、是否以及如何进行手术一直存在争议。在本研究中,作者描述了颅内蛛网膜囊肿患儿的长期临床和神经影像学结果,这些患儿的治疗遵循作者在大多数此类病例中进行手术的策略。
该研究纳入了1987年1月至2004年9月期间在豪克兰大学医院接受蛛网膜囊肿手术治疗的48例儿科患者(年龄<16岁)。41例患者接受了囊肿向基底池和后颅窝的开窗术。根据医疗和神经影像学记录对长期结果进行回顾性评估。通过患者及其父母填写的复选框问卷获得额外信息。在随访检查中,82%的患者无或仅有轻微不适,14%的患者报告无改善,4%的患者症状恶化。在56%有合适影像用于分析的患者中,神经影像学检查显示囊肿不再可见。23%的患者术后液体量减少至原始囊肿体积的50%以下,另有19%的患者囊肿体积减小但仍大于原始体积的50%。囊肿无变化的仅占2%。囊肿体积减少大于50%与临床改善之间存在显著关联。3例患者(6%),均为颞叶囊肿,出现轻微并发症,其中1例患者因此接受了额外手术。无并发症导致永久性残疾。8例患者(17%)因疑似或证实治疗失败而接受了额外手术。
大多数通过开颅进行囊肿开窗术的儿童长期预后良好,无严重并发症。