Nunes Hilario, Brillet Pierre-Yves, Valeyre Dominique, Brauner Michel W, Wells Athol U
Services de Pneumologie, Hôpital Universitaire Avicenne, Bobigny, France.
Semin Respir Crit Care Med. 2007 Feb;28(1):102-20. doi: 10.1055/s-2007-970336.
Sarcoidosis is a multisystemic granulomatous disease of unknown etiology that may involve virtually any organ. Pulmonary involvement predominates, but sarcoidosis can involve multiple organs, with or without concomitant lung involvement. Aberrations on chest radiographs are present in more than 90% of patients with sarcoidosis. Bilateral hilar lymphadenopathy, with or without lung parenchymal infiltrates, is typical but a wide range of chest radiographic patterns may be observed. This article discusses the characteristic chest radiographic features of sarcoidosis and the prognostic value of the radiographic staging classification as espoused by Scadding more than 4 decades ago. Thin-section high-resolution computed tomographic (HRCT) scans more clearly elucidate the intrathoracic lesions observed in sarcoidosis and may discriminate active inflammation from end-stage fibrosis. Although HRCT is not necessary to manage all cases of sarcoidosis, HRCT may be invaluable in SELECTED patients with stage II or III sarcoidosis to discriminate alveolitis (which may be amenable to therapy) from fibrosis. Additionally, radionuclide techniques may have a role in extrapulmonary sarcoidosis (particularly when central nervous system or cardiac involvement is suspected). We review the salient features and role of magnetic resonance imaging and diverse radionuclide techniques to diagnose or follow selected cases of extrapulmonary sarcoidosis.
结节病是一种病因不明的多系统肉芽肿性疾病,几乎可累及任何器官。肺部受累最为常见,但结节病可累及多个器官,无论有无合并肺部受累。超过90%的结节病患者胸部X线片有异常表现。双侧肺门淋巴结肿大,伴或不伴有肺实质浸润,是典型表现,但也可观察到多种胸部X线表现。本文讨论了结节病的特征性胸部X线表现以及40多年前由斯卡丁提出的放射学分期分类的预后价值。薄层高分辨率计算机断层扫描(HRCT)能更清晰地显示结节病患者胸腔内的病变,并可区分活动性炎症与终末期纤维化。虽然并非所有结节病病例都需要进行HRCT检查,但对于部分II期或III期结节病患者,HRCT对于区分肺泡炎(可能适合治疗)与纤维化可能具有重要价值。此外,放射性核素技术在肺外结节病中可能发挥作用(特别是怀疑有中枢神经系统或心脏受累时)。我们回顾了磁共振成像和多种放射性核素技术在诊断或随访部分肺外结节病病例中的显著特征和作用。