Lee Hyun-Sook, Park Hee-Jung, Nam Ji-Hyun, Kim Mi-Hyun, Kim Wha-Young
Department of Sports Science, Seoul Sports Graduate University, Seoul 150-034, Korea.
J Nutr Sci Vitaminol (Tokyo). 2006 Dec;52(6):407-13. doi: 10.3177/jnsv.52.407.
Although the effects of nutrition and immune status on disease development have been investigated, little attention has been given to changes in immune function in the elderly vulnerable to coronary artery disease (CAD). Our objective was to evaluate the association between immune variables and CAD risk factors, and nutritional factors related to immune and lipid profiles in elderly Koreans (n = 90). The subjects were divided into three groups based on serum low-density lipoprotein cholesterol (LDL-cholesterol) level: risk (> or = 160 mg/dL), borderline (130-160 mg/dL), and control groups (< 130 mg/dL). Concanavalin A-induced lymphocyte proliferation rate and interleukin (IL)-2 secretion were significantly lower in the risk group than the control group. The subjects in the risk group showed the highest serum concentrations of proinflammatory mediators such as complement 3 (C3), IL-1beta, and IL-1 receptor antagonist (IL-1RA). The nutrient intake status of the subjects was generally satisfactory without differences among groups. IL-1RA concentration was negatively associated with intake of vitamin E and C3 was positively related to intake of Ca and Fe in the subjects with LDL-cholesterol > or = 130 mg/dL. This study suggests that elderly individuals with high serum LDL-cholesterol are in a mild chronic inflammation state and micronutrient status such as vitamin E, Ca, and Fe may relate to this state.
尽管营养和免疫状态对疾病发展的影响已得到研究,但对于易患冠状动脉疾病(CAD)的老年人免疫功能的变化却很少受到关注。我们的目标是评估老年韩国人(n = 90)的免疫变量与CAD危险因素以及与免疫和血脂谱相关的营养因素之间的关联。根据血清低密度脂蛋白胆固醇(LDL-胆固醇)水平将受试者分为三组:高危组(≥160 mg/dL)、临界组(130 - 160 mg/dL)和对照组(< 130 mg/dL)。刀豆蛋白A诱导的淋巴细胞增殖率和白细胞介素(IL)-2分泌在高危组中显著低于对照组。高危组受试者的血清促炎介质如补体3(C3)、IL-1β和IL-1受体拮抗剂(IL-1RA)浓度最高。受试者的营养摄入状况总体令人满意,各组之间无差异。在LDL-胆固醇≥130 mg/dL的受试者中,IL-1RA浓度与维生素E摄入量呈负相关,C3与钙和铁的摄入量呈正相关。这项研究表明,血清LDL-胆固醇水平高的老年人处于轻度慢性炎症状态,维生素E、钙和铁等微量营养素状况可能与这种状态有关。