Lindinger M I, Heigenhauser G J, McKelvie R S, Jones N L
Department of Medicine, McMaster University Medical Center, Hamilton, Ontario, Canada.
Am J Physiol. 1992 Jan;262(1 Pt 2):R126-36. doi: 10.1152/ajpregu.1992.262.1.R126.
We investigated the ionic changes in arterial (a) and femoral venous (fv) blood that accompany muscle fatigue with repeated maximal exercise. Measurements were made on separated plasma and hemolysed whole blood to quantify the relative contributions of plasma and erythrocytes to this acid-base challenge. Five healthy males performed four 30-s bouts of maximal isokinetic cycling exercise, with 4 min of rest between bouts, and recovery was followed for 90 min. In whole blood, maximal increases in [K+]a amounted to 10 +/- 2.0 meq/l and in [K+]fv to 7 +/- 4.3 meq/l and occurred at the end of bout 2. Whole blood lactate concentration ([Lac-]) peaked at 15.3 +/- 1.39 ([Lac-]a) and 16.7 +/- 1.59 meq/l ([Lac-]fv) at the end of bout 4. In plasma, peak [Lac-]a and [Lac-]fv were both 21 meq/l at the end of bout 4. Plasma [H+]a increased from 36 +/- 1.0 neq/l at rest to 44 +/- 2.9 neq/l at the end of the first bout of exercise; 80% of this increase was due to a 2.9 meq/l decrease in arterial strong ion difference ([SID]), and 20% was due to an increase in plasma protein ([Atot]a); a reduction in arterial PCO2 to 29 mmHg had an alkalinizing effect. In contrast, plasma [H+]fv increased from 39 +/- 0.5 neq/l at rest to 93 +/- 4.1 neq/l, with an increase in PfvCO2 to 97 +/- 7 mmHg contributing 75%, a decrease in [SID]fv 15%, and an increase in [Atot]fv 10% to the increase in [H+]fv. In later exercise bouts, the relative contributions of [SID]a, [Atot]a, and arterial PCO2 to plasma [H+]a were similar, but the contribution of [SID]fv to [H+]fv increased and that of femoral venous PCO2 decreased, with the contribution of [Atot]fv remaining unchanged (8-12%). During exercise and recovery, the changes in both arterial and femoral venous PCO2 and [K+] were more rapid than changes in [Lac-], and the time course of whole blood [K+] was slower than that of plasma [K+]. Erythrocytes may play an important role in regulating plasma [Lac-] and [K+] with intense exercise.
我们研究了重复进行最大强度运动时,伴随肌肉疲劳出现的动脉血(a)和股静脉血(fv)中的离子变化。对分离的血浆和溶血全血进行测量,以量化血浆和红细胞对这种酸碱平衡挑战的相对贡献。五名健康男性进行了四组30秒的最大等速自行车运动,每组运动之间休息4分钟,并追踪90分钟的恢复情况。在全血中,动脉血[K⁺]a的最大增幅达10±2.0毫当量/升,股静脉血[K⁺]fv的最大增幅为7±4.3毫当量/升,均在第二组运动结束时出现。全血乳酸浓度([Lac⁻])在第四组运动结束时达到峰值,动脉血为15.3±1.39([Lac⁻]a)毫当量/升,股静脉血为16.7±1.59毫当量/升([Lac⁻]fv)。在血浆中,[Lac⁻]a和[Lac⁻]fv在第四组运动结束时的峰值均为21毫当量/升。动脉血血浆[H⁺]a从静息时的36±1.0纳当量/升增加到第一次运动组结束时的44±2.9纳当量/升;这种增加的80%是由于动脉强离子差([SID])降低2.9毫当量/升,20%是由于血浆蛋白([Atot]a)增加;动脉血PCO₂降至29毫米汞柱起到了碱化作用。相比之下,股静脉血血浆[H⁺]fv从静息时的39±0.5纳当量/升增加到93±4.1纳当量/升,股静脉血PCO₂增加到97±7毫米汞柱对[H⁺]fv增加的贡献为75%,[SID]fv降低15%,[Atot]fv增加10%。在随后的运动组中,[SID]a、[Atot]a和动脉血PCO₂对动脉血血浆[H⁺]a的相对贡献相似,但[SID]fv对[H⁺]fv的贡献增加,股静脉血PCO₂的贡献降低,[Atot]fv的贡献保持不变(8 - 12%)。在运动和恢复过程中,动脉血和股静脉血的PCO₂及[K⁺]的变化比[Lac⁻]的变化更快,全血[K⁺]的时间进程比血浆[K⁺]的慢。红细胞在剧烈运动时可能在调节血浆[Lac⁻]和[K⁺]方面发挥重要作用。