Montgomery E A, Meis J M, Frizzera G
Department of Soft Tissue Pathology, Armed Forces Institute of Pathology, Washington, D.C. 20306-6000.
Am J Surg Pathol. 1992 Feb;16(2):122-9. doi: 10.1097/00000478-199202000-00004.
Whereas Rosai-Dorfman disease (RDD) or sinus histiocytosis with massive lymphadenopathy is well described in lymph nodes and other organs, it is frequently not recognized in soft tissue. We studied the clinical and histologic features of 23 previously unreported soft tissue lesions from 17 patients (13 females, 4 males) who were 24 to 66 years of age (mean, 46 years). These lesions involved the extremities (12, 52%), trunk (6, 26%), head and neck (3, 13%), and the retroperitoneum (2, 9%). Associated lymph node involvement was present in four cases; most patients were asymptomatic. RDD of soft tissue had more subtle histologic features than its lymph node counterpart. Emperipolesis was less conspicuous and proliferating histiocytes were frequently spindled, associated with collagen deposition, and arranged in a vague storiform pattern with scattered lymphoplasmacytic aggregates. These features led to a variety of diagnoses, including benign inflammatory and fibrohistiocytic lesions (13 cases) as well as lymphoma and malignant fibrous histiocytoma (three cases). RDD was correctly diagnosed in only one case. Diagnosis was confirmed in 16 of 18 lesions by detection of S-100 protein and histiocytic markers KP1 (12 of 13) and lysozyme (eight of 11) in the characteristic histiocytes. Recognition that RDD of soft tissue occurs in an older patient population than does nodal RDD and that it mimics fibrous and inflammatory lesions of soft tissue is important.
罗萨伊-多夫曼病(RDD)或伴有巨大淋巴结病的窦性组织细胞增生症在淋巴结及其他器官中已有详尽描述,但在软组织中却常未被识别。我们研究了17例患者(13例女性,4例男性)的23个此前未报告的软组织病变的临床和组织学特征,这些患者年龄在24至66岁之间(平均46岁)。这些病变累及四肢(12例,52%)、躯干(6例,26%)、头颈部(3例,13%)和腹膜后(2例,9%)。4例伴有淋巴结受累;大多数患者无症状。软组织中的RDD比其在淋巴结中的表现具有更细微的组织学特征。血细胞吞噬现象不那么明显,增生的组织细胞常呈梭形,伴有胶原沉积,并呈模糊的车辐状排列,伴有散在的淋巴浆细胞聚集。这些特征导致了多种诊断,包括良性炎症性和纤维组织细胞性病变(13例)以及淋巴瘤和恶性纤维组织细胞瘤(3例)。仅1例正确诊断为RDD。18个病变中的16个通过在特征性组织细胞中检测S-100蛋白以及组织细胞标志物KP1(13例中的12例)和溶菌酶(11例中的8例)得以确诊。认识到软组织中的RDD发生于比淋巴结RDD年龄更大的患者群体,且它可模仿软组织的纤维性和炎症性病变,这一点很重要。