El-Menyar Ayman A, Gendi Salwa M, Numan Mohammed T
Department of Cardiology and Cardiovascular Surgery, Hamad Medical Corporation and Hamad General Hospital, PO Box 3050, Doha, State of Qatar.
Saudi Med J. 2007 Mar;28(3):429-34.
To study the development of noncompaction of the ventricular myocardium (NCCM) in the state of Qatar and to highlight the prognostic parameters in those patients.
We conducted this study from 2000 to 2004 on patients who were referred to Hamad General Hospital with questionable echocardiographic features of cardiomyopathy with or without clinical manifestations of heart failure and were found to have NCCM. The diagnosis of NCCM was made according to echocardiographic criteria in 12 cases and those patients are followed up for 2-5 years.
The mean age at diagnosis of NCCM was 6.5 years. Among them, 4 were males and 8 were females. Family history of NCCM was reported in 5 cases. Normal ejection fraction was detected in 5 patients; in this group pulsed-Tissue Doppler Imaging revealed evidence of subclinical systolic dysfunction in 4 cases. All patients showed variable degrees of diastolic dysfunction. Severely impaired ejection fraction was found in 3 cases. Progression to dilated cardiomyopathy occurred in 4 cases. Site of noncompaction included left ventricle apex in all cases, inferoposterior in 11 cases, and lateral wall in 11 cases while biventricular noncompaction was noted in 4 cases. Electrocardiogram findings included right bundle branch blocker (3) patients, left bundle branch blocker (2), left ventricular hypertrophy (6) and right ventricular hypertrophy in 3 cases. Atrial tachyarrhythmias developed in 4 cases. Wolff-Parkinson-White syndrome was detected in one patient. Associated congenital anomalies included ventricular septal defect, pulmonary stenosis, aortic coarctation, and Ebstein anomaly. The overall mortality rate was 25%.
Noncompaction cardiomyopathy is so rare to be easily missed. The prognosis is poor in symptomatic cases; however, detection of subclinical systolic dysfunction is needed.
研究卡塔尔国非致密型心室肌心肌病(NCCM)的发病情况,并强调这些患者的预后参数。
我们于2000年至2004年对转诊至哈马德总医院的患者进行了此项研究,这些患者具有可疑的心肌病超声心动图特征,伴有或不伴有心力衰竭的临床表现,且被诊断为NCCM。根据超声心动图标准对12例患者做出NCCM诊断,并对这些患者进行了2至5年的随访。
NCCM诊断时的平均年龄为6.5岁。其中男性4例,女性8例。5例患者有NCCM家族史。5例患者射血分数正常;在该组中,脉冲组织多普勒成像显示4例有亚临床收缩功能障碍的证据。所有患者均表现出不同程度的舒张功能障碍。3例患者射血分数严重受损。4例患者进展为扩张型心肌病。非致密化部位均包括左心室心尖,11例包括下后壁,11例包括侧壁,4例为双心室非致密化。心电图表现包括右束支传导阻滞(3例)、左束支传导阻滞(2例)、左心室肥厚(6例)和右心室肥厚(3例)。4例患者发生房性快速心律失常。1例患者检测到预激综合征。相关先天性异常包括室间隔缺损、肺动脉狭窄、主动脉缩窄和埃布斯坦畸形。总死亡率为25%。
非致密型心肌病极为罕见,容易漏诊。有症状的病例预后较差;然而,需要检测亚临床收缩功能障碍。