Pereira Claudia Cristina de Aguiar, Machado Carla Jorge, Rodrigues Roberto do Nascimento
Department of Population Health Sciences, University of Wisconsin Medical School, Madison, WI, USA.
Cad Saude Publica. 2007 Mar;23(3):645-55. doi: 10.1590/s0102-311x2007000300023.
Following the introduction of highly active antiretroviral therapy (HAART), the HIV-related morbidity-mortality profile has changed. Opportunistic infections are not as prevalent as before, and "pre-AIDS" diseases have become more common, related mostly to the side effects of HAART. This study focused on HIV/AIDS-related mortality, based on multiple causes of death among individuals who died of HIV-related causes in the cities of São Paulo and Santos, Brazil, in 2001. Grade of Membership (GoM) analysis was used. Three mortality profiles were detected: (1) causes of death normally observed before the introduction of HAART, marked by opportunistic infections; (2) causes of death with mixed characteristics, both pre- and post-HAART; and (3) a residual profile, which did not contemplate HIV disease, but incorporated causes of death associated with the pre and post-HAART periods. It is hoped that the current study will contribute to the understanding of the HIV/AIDS morbidity-mortality scenario and help improve the treatment and care provided by public health services.
随着高效抗逆转录病毒疗法(HAART)的引入,与艾滋病毒相关的发病-死亡率情况发生了变化。机会性感染不像以前那么普遍,“艾滋病前期”疾病变得更为常见,主要与HAART的副作用有关。本研究基于2001年巴西圣保罗市和桑托斯市死于艾滋病毒相关原因的个体的多种死亡原因,聚焦于与艾滋病毒/艾滋病相关的死亡率。使用了隶属度(GoM)分析。检测到三种死亡情况:(1)在引入HAART之前通常观察到的死亡原因,以机会性感染为特征;(2)具有混合特征的死亡原因,包括HAART之前和之后的情况;(3)一种残余情况,其中未考虑艾滋病毒疾病,但纳入了与HAART前后时期相关的死亡原因。希望当前的研究将有助于理解艾滋病毒/艾滋病的发病-死亡率情况,并有助于改善公共卫生服务提供的治疗和护理。