Höflich Anke, Matzat Jürgen, Meyer Friedhelm, Knickenberg Rudolf J, Bleichner Franz, Merkle Wolfgang, Reimer Christian, Franke Wolfram, Beutel Manfred E
Klinik und Poliklinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie, Klinikum der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Germany.
Psychother Psychosom Med Psychol. 2007 May;57(5):213-20. doi: 10.1055/s-2006-951953. Epub 2007 Mar 5.
Until now little is known about the role of participation in self-help groups alone or combined with psychotherapy in post-in-patient care. In the present study 2933 patients were questioned about their experience of self-help groups and psychotherapy after discharge from a clinic for psychosomatic medicine and psychotherapy. Nearly 8 % of them utilized self-help groups (mostly combined with out-patient psychotherapy), and altogether 68 % out-patient psychotherapy following in-patient treatment. Patients without out-patient treatment were psychologically less burdened and had better resources than participants of self-help groups or psychotherapy. Self-help group members differed from patients in out-patient psychotherapy by expressing a more positive opinion of groupwork and higher openness to new experiences. Additionly, they had discussed the topic of self-help groups more frequently with their therapists. This may be a starting-point for promoting more self-help activities of patients in the future.
到目前为止,关于单独参加自助小组或与心理治疗相结合在住院后护理中的作用,人们知之甚少。在本研究中,对2933名患者进行了询问,了解他们在从一家身心医学和心理治疗诊所出院后参加自助小组和心理治疗的经历。其中近8%的人利用了自助小组(大多与门诊心理治疗相结合),住院治疗后共有68%的人接受了门诊心理治疗。未接受门诊治疗的患者心理负担较轻,且比参加自助小组或心理治疗的患者有更好的资源。自助小组成员与接受门诊心理治疗的患者不同,他们对小组活动表达了更积极的看法,对新体验的开放性更高。此外,他们与治疗师更频繁地讨论了自助小组的话题。这可能是未来促进患者更多自助活动的一个起点。