Lapré J A, Van der Meer R
Department of Nutrition, Netherlands Institute for Dairy Research (NIZO), Ede.
Carcinogenesis. 1992 Jan;13(1):41-4. doi: 10.1093/carcin/13.1.41.
The proposed intermediate steps in the relationship between a diet-dependent increase in colonic bile acids and proliferation of colonic cells were studied in rats. Male Wistar rats were fed diets supplemented with increasing amounts of steroids to increase the bile acid concentration of the colon. After 2 weeks, in vivo colonic proliferation was measured using tritiated thymidine incorporation into DNA. Luminal lytic activity was measured as lysis of erythrocytes by fecal water. To quantify hemolysis in the presence of fecal water, a method was developed which measures Fe-release using atomic absorption spectrophotometry. This method proved to be superior to the cell-counter method published earlier. Our results showed that steroid supplementation increased, in a dose-dependent manner, the total fecal and the soluble bile acid concentration as well as lytic activity of fecal water and colonic proliferation. A highly significant correlation between lytic activity of fecal water and colonic proliferation (r = 0.85, n = 24, P less than 0.001) was observed. These results indicate that the increase in colonic proliferation is mediated by diet-dependent increases in soluble colonic bile acid concentration and luminal lytic activity. This sequence of effects illustrates how diet could influence the risk for colon cancer.
在大鼠中研究了饮食依赖性结肠胆汁酸增加与结肠细胞增殖之间关系中所提出的中间步骤。给雄性Wistar大鼠喂食补充了越来越多类固醇的饮食,以增加结肠中的胆汁酸浓度。2周后,使用氚标记的胸腺嘧啶核苷掺入DNA来测量体内结肠增殖。管腔溶解活性通过粪便水对红细胞的溶解来测量。为了量化粪便水存在下的溶血情况,开发了一种使用原子吸收分光光度法测量铁释放的方法。该方法被证明优于早期发表的细胞计数法。我们的结果表明,补充类固醇以剂量依赖性方式增加了粪便总胆汁酸和可溶性胆汁酸浓度,以及粪便水的溶解活性和结肠增殖。观察到粪便水的溶解活性与结肠增殖之间存在高度显著的相关性(r = 0.85,n = 24,P < 0.001)。这些结果表明,结肠增殖的增加是由饮食依赖性的可溶性结肠胆汁酸浓度和管腔溶解活性增加介导的。这一系列效应说明了饮食如何影响结肠癌风险。