Ford Julian D, Russo Eileen
University of Connecticut School of Medicine, Department of Psychiatry, MC1410, University of Connecticut Health Center, 263 Farmington Ave., Farmington, CT 06030, USA.
Am J Psychother. 2006;60(4):335-55. doi: 10.1176/appi.psychotherapy.2006.60.4.335.
We describe the rationale and procedures for a trauma-focused, present-centered, emotion self-regulation modelfor concurrent treatment of posttraumatic stress disorder (PTSD) and substance use disorders: Trauma Adaptive Recovery Group Education and Therapy (TARGET). Based on a review of the clinical and research literatures relevant to models of psychotherapy for co-occurring PTSD and addiction, we develop a conceptual model and describe a skill set that has been operationalized in TARGET. Clinical vignettes with challenging cases are provided to illustrate the application of the TARGET model in individual and group psychotherapy of co-occurring PTSD and addiction.
我们描述了一种针对创伤、以当下为中心的情绪自我调节模型——创伤适应性恢复团体教育与治疗(TARGET)的原理和程序,该模型用于同时治疗创伤后应激障碍(PTSD)和物质使用障碍。基于对与PTSD和成瘾共病心理治疗模型相关的临床和研究文献的综述,我们开发了一个概念模型,并描述了已在TARGET中实施的一套技能。提供了具有挑战性案例的临床案例,以说明TARGET模型在PTSD和成瘾共病的个体和团体心理治疗中的应用。