Webber Lisa J, Stubbs Sharron A, Stark Jaroslav, Margara Raul A, Trew Geoffrey H, Lavery Stuart A, Hardy Kate, Franks Stephen
Imperial College School of Medicine, Institute of Reproductive and Developmental Biology, Hammersmith Hospital, Du Cane Road, London W12 0NN, United Kingdom.
J Clin Endocrinol Metab. 2007 May;92(5):1975-8. doi: 10.1210/jc.2006-1422. Epub 2007 Mar 6.
In polycystic ovary syndrome (PCOS), an increased proportion of follicles leave the primordial (resting) pool and initiate growth. However, there is little evidence for a reduced reproductive life span (early menopause) in women with PCOS, suggesting that the dynamics of follicle growth, and of follicle loss by atresia, is altered in PCOS.
The aim of this study was to investigate the possibility that loss of preantral follicles by atresia is reduced in PCOS, leading to prolonged follicle survival.
We compared follicle growth in normal and polycystic ovaries using cultures of small ovarian biopsies.
Tissue samples were obtained at routine laparoscopy from 12 patients with anovulatory PCOS and 16 controls and processed in an ovarian physiology laboratory.
We performed morphometric analysis of follicle population in tissue fixed at time of biopsy (d 0) or after 5, 10, or 15 d in culture. Analyses included assessment of follicle and oocyte diameter, number and proportion of primordial and growing follicles, and number and proportion of atretic follicles.
In tissue fixed on d 0, the proportion of healthy growing follicles was, as expected, greater in ovaries from PCOS patients than in normal ovaries (64 vs. 28%; P = 0.0005), but there were no differences between PCOS and normal tissue during culture. The rate of atresia throughout the period of culture in follicles was, however, significantly lower in PCOS tissue (P < 0.0001). After culture, 80% of follicles in normal ovarian tissue were atretic compared with 53% in PCOS biopsies.
Follicles from polycystic ovaries demonstrate a decreased rate of atresia in culture, suggesting a mechanism for maintaining a larger follicle pool throughout reproductive life.
在多囊卵巢综合征(PCOS)中,有更大比例的卵泡离开原始(静止)卵泡池并开始生长。然而,几乎没有证据表明PCOS女性的生殖寿命会缩短(过早绝经),这表明PCOS患者卵泡生长和闭锁导致的卵泡丢失动态发生了改变。
本研究旨在探讨PCOS患者中窦前卵泡闭锁导致的卵泡丢失减少从而使卵泡存活时间延长的可能性。
我们使用小卵巢活检组织培养来比较正常卵巢和多囊卵巢中的卵泡生长情况。
在常规腹腔镜检查时从12例无排卵PCOS患者和16例对照者获取组织样本,并在卵巢生理学实验室进行处理。
我们对活检时(第0天)或培养5、10或15天后固定的组织中的卵泡群体进行形态计量分析。分析内容包括卵泡和卵母细胞直径、原始卵泡和生长卵泡的数量及比例,以及闭锁卵泡的数量和比例。
在第0天固定的组织中,正如预期的那样,PCOS患者卵巢中健康生长卵泡的比例高于正常卵巢(64%对28%;P = 0.0005),但在培养过程中PCOS组织与正常组织之间没有差异。然而,在整个培养期间,PCOS组织中卵泡的闭锁率显著更低(P < 0.0001)。培养后,正常卵巢组织中80%的卵泡闭锁,而PCOS活检组织中这一比例为53%。
多囊卵巢中的卵泡在培养中显示出较低的闭锁率,这提示了一种在整个生殖生命过程中维持更大卵泡池的机制。