Moreels Tom G, Pelckmans Paul A
University Hospital Antwerp, Division of Gastroenterology & Hepatology, Wilrijkstraat 10, B-2650 Antwerp, Belgium.
Acta Gastroenterol Belg. 2006 Oct-Dec;69(4):413-7.
The incidence of atopic and immune diseases has dramatically increased during the second half of the twentieth century. This has been attributed to improved sanitation and hygiene with reduced exposure to infections. The concept of this hygiene hypothesis is not new, and is currently used to explain the increasing incidence of a wide area of diseases. Parasitic helminths are powerful modulators of their host's immune system. It is suggested that the reduced exposure to helminths, due to better hygiene conditions, may predispose to the development of inflammatory bowel diseases. This article reviews the current epidemiological, experimental and clinical data supporting the role of helminths in the hygiene hypothesis in inflammatory bowel diseases.
在二十世纪后半叶,过敏性疾病和免疫性疾病的发病率急剧上升。这归因于卫生条件的改善和卫生习惯的提升,使得人们接触感染源的机会减少。这种卫生假说的概念并不新鲜,目前被用于解释广泛领域疾病发病率上升的现象。寄生性蠕虫是其宿主免疫系统的强大调节者。有人提出,由于卫生条件改善,人们接触蠕虫的机会减少,这可能易引发炎症性肠病。本文综述了当前支持蠕虫在炎症性肠病卫生假说中作用的流行病学、实验和临床数据。