Boeuf Olivia, Lapeyre-Mestre Maryse
Unit of Pharmacoepidemiology, Service de Pharmacologie Clinique, Centre d'Evaluation et d'Information sur les Pharmacodépendances, University Paul Sabatier, Toulouse, France.
Drug Saf. 2007;30(3):265-76. doi: 10.2165/00002018-200730030-00007.
To describe patterns of drug diversion from 2001 to 2004 in France and to define different profiles of forged prescriptions.
Data from a national cross sectional survey carried out each year since 2001 were analysed. A national network of community pharmacies is requested to collect suspect prescriptions during two periods each year in May and November. Data included were date, age and sex of the patient, type of prescription form, drugs and criteria of suspicion.
Between 2001 and 2004, a sample of 1710 abnormal prescription forms were analysed. These concerned women in 54% of cases. The average age of those sampled was 47 years. Sixty-one percent of the 597 varieties of medication belonged to the anatomic therapeutic chemical (ATC) nervous system class. The most frequently involved drugs were benzodiazepines and benzodiazepine analogues (flunitrazepam, zolpidem) or opioids (buprenorphine, morphine). Multiple correspondence analysis underlined two opposite profiles for suspicious prescriptions: (i) specific prescription forms for scheduled drugs presented by men aged <45 years involving drugs for the nervous system and presenting the criteria of stolen, falsified and abnormal prescriptions; and (ii) prescription forms presented by women aged >45 years involving cardiovascular and muscular-skeletal system drugs, presenting the criteria of alteration to the prescription.
Analysis of data collected from community pharmacies in the OSIAP (Ordonnances Suspectes Indicateur d'Abus et de Pharmacodépendance) survey gives information about patterns of diversion of medication in France. This system is able to evaluate the impact of measures implemented in order to decrease the misuse of drugs and able to identify new patterns of drug diversion. Identification of profiles of suspicious 'prescription forms' could help pharmacists to better identify abnormal prescriptions. A European project has recently been implemented to extend this kind of survey to other countries in Europe.
描述2001年至2004年法国药物转移模式,并界定伪造处方的不同特征。
对自2001年起每年开展的一项全国横断面调查的数据进行分析。要求全国社区药房网络在每年5月和11月的两个时间段收集可疑处方。纳入的数据包括患者的日期、年龄和性别、处方形式类型、药物及可疑标准。
2001年至2004年期间,对1710份异常处方形式进行了分析。其中54%的案例涉及女性。抽样者的平均年龄为47岁。597种药物中有61%属于解剖治疗学化学分类(ATC)神经系统类。最常涉及的药物为苯二氮䓬类及其类似物(氟硝西泮、唑吡坦)或阿片类药物(丁丙诺啡、吗啡)。多重对应分析突出了可疑处方的两种相反特征:(i)45岁以下男性提交的管制药物专用处方形式,涉及神经系统药物,呈现被盗、伪造和异常处方的标准;(ii)45岁以上女性提交的处方形式,涉及心血管和肌肉骨骼系统药物,呈现处方被篡改的标准。
对OSIAP(可疑处方滥用和药物依赖指标)调查中社区药房收集的数据进行分析,可提供法国药物转移模式的相关信息。该系统能够评估为减少药物滥用而实施的措施的影响,并能够识别药物转移的新模式。识别可疑“处方形式”的特征有助于药剂师更好地识别异常处方。最近实施了一个欧洲项目,将这类调查扩展到欧洲其他国家。