Huang Tsai-Wang, Chan De-Chuan, Lee Herng-Sheng, Yao Nai-Shun, Lee Shih-Chin, Cheng Yeung-Leung
Division of Thoracic Surgery, Department of Surgery, Tri-Service General Hospital, National Defense Medical Center, 325 Cheng-Kung Road 2nd Section, Taipei, 114 Taiwan, ROC.
Dig Dis Sci. 2007 Apr;52(4):1118-20. doi: 10.1007/s10620-006-9329-4. Epub 2007 Mar 9.
Ectopic hepatocellular carcinoma (HCC) is very rarely reported. It may occur at various sites. To the best of our knowledge, only one case of ectopic HCC of the diaphragm has been reported. We present another such case with invasion to the lung. Subtotal resection of the left hemidiaphragm, wedge resection of the lung (left lower lobe), and splenectomy were undertaken. Postoperative course was unremarkable; the patient received two courses of adjuvant chemotherapy with cisplatin, VP-16, and bleomycin 1 month later. Follow-up computed tomography and ultrasound were performed 8 months later; there was no local recurrence or distal metastasis.
异位肝细胞癌(HCC)的报道非常罕见。它可能发生在各种部位。据我们所知,仅报道过1例膈肌异位HCC。我们现报告另一例侵犯肺部的此类病例。实施了左半膈肌次全切除术、肺(左下叶)楔形切除术和脾切除术。术后病程平稳;患者1个月后接受了两疗程顺铂、依托泊苷和博来霉素辅助化疗。8个月后进行了随访计算机断层扫描和超声检查;未发现局部复发或远处转移。